Կասատո Մարուին եւ Բրազիլիայի առաջին ճապոնական ներգաղթածներին

1908 թ. Հունիսի 18-ին առաջին ճապոնական ներգաղթյալները ժամանեցին Բրազիլիա `Կասատո Մարուի մոտ: Նոր դարաշրջան սկսվեց բրազիլական մշակույթի եւ էթնիկության համար, սակայն մշտադիտարկումը ոչ թե առաջին հերթին էր, այլ նոր աշխատող աշխատողների մտքում, որոնք արձագանքեցին Ճապոնիայի եւ Բրազիլիայի ներգաղթի մասին համաձայնագրի բողոքարկմանը: Նրանց մեծ մասը պատկերացրեց, որ իրենց ուղեւորությունը ժամանակավոր ջանք է `հայրենիք վերադառնալուց առաջ բարգավաճման հասնելու միջոց:

Ուղեւորությունը Կոբայից դեպի Սան Պաուլ, Սան Պաուլոյում, տեւեց 52 օր: Բացի ներգաղթային պայմանագրի հետ կապված 781 աշխատակիցներից բացի, եղել են նաեւ 12 անկախ ուղեւորներ: Ընկերության, առեւտրի եւ նավարկության պայմանագրի հնարավորությունը 1895 թվականին Փարիզում կնքված էր: Սակայն բրազիլական սուրճի արդյունաբերության ճգնաժամը, որը տեւեց մինչեւ 1906 թվականը, հետաձգեց ճապոնական ներգաղթյալների մուտքը:

1907 թ. Նոր օրենքը թույլ է տալիս յուրաքանչյուր բրազիլական պետությանը ստեղծել իր ներգաղթի ուղեցույցները: Սան Պաուլու նահանգը որոշեց, որ 3000 ճապոնացիները կարող են ներգաղթել երեք տարիների ընթացքում:

Սագան սկսվում է

Ճապոնիան անցավ մեծ փոփոխություններով, կայսր Մեյջիի (Mutsuhito), ղեկավար 1867-ից մինչեւ 1912 թ. Մահը, որն իր վրա վերցրեց Ճապոնիայի արդիականացման առաքելությունը: Ժամանակի որոշ իրադարձություններ տնտեսությանը բացասական ազդեցություն ունեցան: 19-րդ դարից մինչեւ 20-րդ դարասկզբին Ճապոնիան տառապեց առաջին Սինօ-ճապոնական պատերազմի (1894-1895) եւ ռուս-ճապոնական պատերազմի (1904-1905) հետքեր:

Այլ դժվարությունների թվում, երկիրը պայքարում էր վերադարձող զինվորներին վերադարձնելու համար:

Միեւնույն ժամանակ, Բրազիլիայում սուրճի արտադրությունն աճում էր եւ գյուղացիական աշխատողների աճող պահանջարկը, մասնավորապես, 1888 թ.-ին ստրուկների ազատագրման պատճառով, բրազիլական կառավարությանը հորդորեց ներգաղթի նավահանգիստներ բացել:

Մինչեւ ճապոնական ներգաղթը սկսվեց, շատ եվրոպացի ներգաղթյալներ մտան Բրազիլիա:

2008 թ. Սկզբին Բրազիլիայում ճապոնական ներգաղթի մասին ցուցահանդեսում Սանտոսի Սուրճի թանգարանում ներկայացված փաստաթուղթը թվագրված է Կասպո Մարուի ներգաղթածների ծագման վայրերը.

• Okinawa
• Ֆուկուսիմա
• Կագոսիմա
• Kumamoto
• Հիրոսիմա
• Յամագոտի
• Aichi
• Ehime
• Կոչի
• Միջի
• Նիգատա
• Տոկիո

Ճապոնիայից Բրազիլիա կատարած ուղեւորությունը սուբսիդավորվեց բրազիլական կառավարության կողմից: Բրազիլիայի ճապոնական բնակչության քարոզարշավների գովազդային հնարավորությունները խոստացել են մեծ շահույթներ, որոնք պատրաստ են աշխատել սուրճի ֆերմաներում: Այնուամենայնիվ, նոր եկած աշխատողները շուտով կճանաչեն այդ խոստումները կեղծիք:

Ժամանում Բրազիլիայում

Ճապոնիայում պատրաստված բրազիլական գիրքը, Nikkei- ի (ճապոներեն եւ ժառանգներ) կյանքի մասին, հաղորդում է, որ ճապոնական ներգաղթյալների առաջին տպավորությունները արձանագրվել են բրազիլական ներգաղթի տեսուչ Ջ. Ամանչիո Սոբրալի կողմից գրվածքի մեջ: Նա նշել է, որ նոր ներգաղթյալների մաքրությունը, համբերությունը եւ կարգապահությունը:

Սանթոս ժամանելուն պես, Կասատո Մարուի ներգաղթյալները ստացան ներգաղթյալների տնակում: Այնուհետեւ նրանք տեղափոխվեցին Սան Պաուլո, որտեղ նրանք մի քանի օր անցկացրին մեկ այլ տնակում `նախքան սուրճի ֆերմերները տեղափոխելը:

Կտրուկ իրականություն

Սան Պաուլոյում գտնվող ներգաղթի հուշահամալիրը, որը գտնվում է շենքում, որը փոխարինել է առաջին ներգաղթյալների տնակին, ունի ճապոնական ճաշատեսակ մի սուրճի ֆերմայում:

Չնայած ճապոնացի ներգաղթյալները Ճապոնիայում ապրած էին, նրանք չկարողացան համեմատել ծառերի փայտե սալիկների հետ `կեղտոտ հարկերով, որոնք սպասում էին Բրազիլիայում:

Սուրճի ֆերմերների կյանքի կոշտ իրականությունը `անբավարար կենսապայմաններ, դաժան ծանրաբեռնվածություն, աշխատողներին անբարեխիղճ պայմաններ կապող պայմանագրեր, ինչպիսիք են ցանքատարածությունների գները ցանքատարածքներում տնկարկային խանութներից, շատ ներգաղթյալներ ստիպել են խախտել պայմանագիրը եւ փախչել:

Ճապոնիայի Ներգաղթի թանգարանի տվյալների համաձայն, Սան Պաուլոն հրապարակեց ACCIJB- ի կողմից Բրազիլիայում Ճապոնիայի ներգաղթի տոնակատարության կողմից, 781 Kasato Maru պայմանագրային աշխատողներին վարձել են վեց սուրճի ֆերմաներ: 1909 թ. Սեպտեմբերին այդ ֆերմերներում դեռեւս միայն 191 ներգաղթյալներ էին: Մեծ թվով լքված առաջին ֆերմա Դումոնտն էր, որը ներկայումս գտնվում էր Դումոնտ քաղաքում, ՍՊ-ում:

Ըստ Estações Ferroviárias do Brasil- ը, առաջին ճապոնական ներգաղթածների ժամանումը Դումոնտ ֆերմերը միանգամից պատկանում էր Բրազիլիայի ավիացիայի ռահվիրա Ալբերտո Սանտոս Դումոնտին: Դումոնտի անգործուն երկաթուղային կայարանը, որտեղ ժամանել էին ճապոնացի ներգաղթյալներ, դեռեւս կանգնած են:

Շարունակվում է ներգաղթը

1910 թ. Հունիսի 28-ին ճապոնական ներգաղթյալների երկրորդ խումբը ժամանել է Սանտոս `Ռյոյժուն Մարուի մոտ: Նրանք սուրճի ֆերմերներում կյանքի հարմարեցման նման դժվարություններ ունեցան:

«Լինելով« Ճապոնիայի »Բրազիլիայում եւ Օկինավայում», սոցիոլոգ Կոզի Կ. Ամեմիան բացատրում է, թե ինչպես են Սան Պաուլոյի սուրճի ագարակները լքված ճապոնական աշխատողներ, որոնք սկսեցին հյուսիս-արեւելք եւ այլ հեռավոր տարածքներ, ստեղծելով աջակցող միություններ, որոնք պետք է դառնան կարեւոր գործոն Բրազիլիայում ճապոնական կյանքի ավելի ուշ պատմական զարգացումներում:

Վերջին Kasato Maru ներգաղթողն անցնում էր Թոմի Նակագավայից: 1998-ին, երբ Բրազիլիան նշում էր ճապոնական ներգաղթի 90-ամյակը, նա դեռ կենդանի էր եւ մասնակցում էր տոնակատարություններին:

Gaijin - Caminhos da Liberdade

1980 թ. Բրազիլիայում առաջին ճապոնական ներգաղթյալների սագը հասավ արծաթե էկրան, բրազիլացի կինոգործիչ Թիզուկա Յամազակիի « Gaijin - Caminhos da Liberdade» ֆիլմը, որն իր ոգեշնչված իր տատիկի պատմության մեջ: 2005-ին պատմությունը շարունակվեց Գայջինի հետ `« Այա-ինձ կոոո Սո » :

Բրազիլիայի Nikkei համայնքի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք Սան Պաուլոյում գտնվող Բունկոյա, որտեղ գտնվում է Ճապոնիայի ներգաղթի թանգարանը: