01-ը 05-ից
Ներածություն
Շանհայի այցելության շրջագայության շրջագայությունը շրջագայության լավագույն ձեւն է, տեսնելով քաղաքը, եթե դուք ճանապարհորդում եք ավտոբուսի վրա, եւ եթե դուք չունեք ուղեցույց, դուք, ամենայն հավանականությամբ, քայլում եք պատմական շենքով եւ նույնիսկ չգիտեք այն. Քայլելով շրջագայություններ առաջարկվում են ուղեկցորդների կողմից, ինչպիսիք են պարոն Դվիր Բար-Գալը, որի հրեական ժառանգության զբոսանքները անցնում են նախկին գետտով: Այս ուղեցույցների Շանհայի հրեական պատմության մասին ինտիմ գիտելիքները ստիպում են այդ շրջագայությունները տեսնել երբեւէ քաղաքի ներսում:
Շանհայի հետաքրքրաշարժ պատմության առավել հետաքրքիր գլուխներից մեկը քաղաքի հրեաների պատմությունն է: 1840-ական թվականներին Հնդկաստանի հրեաները, ովքեր ցանկանում էին Հնդկաստանում բախտը բերել, Շանհայում ավելացրին դրանք եւ հիմք դրեցին այն քննական ճամբարի վրա, որը քնկոտ Huangpu գետի քաղաքը առեւտրի առաջատարն էր:
20-րդ դարի սկզբին ռուսական հրեաները փախել են հակասեմիտիզմից, հիմնվելով Հարբին նոր աշխատանքային կարգի համայնքների վրա եւ հետագայում Շանհայում: Ի վերջո, 1937-1941 թվականներին Շանհայի բաց նավահանգիստը թույլ տվեց ավելի քան 20 հազար եվրոպացի հրեաները ապաստան հայցել նացիստական Գերմանիայից: Այս ժամանակահատվածում ավելի շատ հրեաները Չինաստանում սրբավայր էին գտել, քան աշխարհի ցանկացած այլ երկրում:
Շանհայի Հոնկոու թաղամասում եղել է այն, որ շատ ռուս հրեաների ապրել է, եւ այստեղ էր, որ ճապոնացիները, իրենց նացիստական դաշինքից ճնշման ներքո, ներխուժել էին նորվեգական «քաղաքացիություն չունեցող փախստականներ» Եվրոպայից: Չնայած բանտարկված չէ, ավելի քան 20,000 տղամարդիկ, կանայք եւ երեխաներ ներխուժեցին արդեն գերբնակեցված հարեւանությամբ եւ արգելափակվեց առանց համապատասխան փաստաթղթերի թողնելու: Այն, ինչ երբեւէ կոչվել էր «Փոքրիկ Վիեննա», նրա բարգավաճ համայնքի համար հայտնի դարձավ որպես հրեական գետտո:
02-ից 05-ը
Huoshan Park- ը
Այս փոքրիկ կանաչ տարածքը տեղակայված է 1920-ական թվականներից մի քանի բնակելի բլոկներից: Պարզապես դարպասի ներսում նստում է Շանհայի եվրոպացի հրեական փախստականների միակ հուշարձանը: Չինական, անգլերեն եւ եբրայերենը փոքրիկ հուշարձան է այն մարդկանց հանդեպ, որոնք տառապել են Շանհայում ապաստան գտածից հետո:
Ձեր ոտքով շրջագայության վրա կստանաք խորը պատմության դաս Եվրոպայից դուրս գալու մասին, ինչպես նաեւ «Արդար հեթանոսների» պատմություններ, այդ թվում Լիտվայում ճապոնական հյուպատոսական տնօրեն, որը հարյուրավոր հրեաներին օգնեց Ճապոնիա եւ այնուհետեւ Շանհայ, ինչպես նաեւ Բժիշկ Հո, չինական հյուպատոսական տնօրեն, ով անձամբ հաստատել է փաստաթղթեր, հազարավոր հրեաների համար Եվրոպան Վիեննայից դուրս գալու համար:
03-ից 05-ը
Չուշան ճանապարհը
Պարզապես Huoshan Road- ի դիմաց այգուց այն նախկինում հայտնի է որպես Chushan Road- ի Zhoushan Road- ը: Փոքր Վիեննայի առեւտրական արծաթը, այնուհետեւ, հայտնի դարձավ հրեական ընտանիքների մեծ քանակությամբ, որոնք ամփոփված էին յուրաքանչյուր բնակարանի մեջ: Երբեմն 30 տարեկանում բնակարաններ ունեցող շքեղ մահճակալներ եւ վարագույրներ բաժանված էին, ընտանիքները տարիներ շարունակ ապրում էին այդ պայմաններում, մինչեւ 1945 թ. ԱՄՆ-ն ազատագրեց Շանհանը:
04-ից 05-ը
Շանհայ հրեական փախստականների թանգարան / Օել Մոուի սինագոգ
Հաջորդ կանգառը զբոսանքի շրջանում ձեզ վերցրեց վերականգնված Օհել Մոու Սինագոգին: Վերակառուցվել եւ վերակառուցվել է 2008 թվականին, ժողովարանը սկզբում երկրպագության վայր էր 1920-ական եւ 1930-ական թթ. Բնակեցված ռուսաստանյան հրեաների համար: Այն Շանհայում մնացել է միայն երկու կանգուն ժողովարաններից մեկը, սակայն չի կրում կրոնական ծառայությունները:
Կայքն ընդգրկում է նախկին սինագոգի, ինչպես նաեւ մի փոքր արվեստի պատկերասրահի եւ ներածական տեսագրության մասին, որը բացատրում է Շանհայի հրեաների պատմությունը:
05-ից 05-ը
Ներսի տողում
Շրջագայության վերջին կանգառը գտնվում է տանիքներից մեկում եւ մի փոքրիկ տան մեջ, որն այժմ զբաղեցնում է չինական ընտանիքները, բայց երբ բնակվում են հրեաները: Չնայած հանգամանքները, կարծես թե, չեն բարելավվել այն մարդկանց համար, ովքեր դեռեւս ապրում են այս բնակարաններում, որոնք բաժանված են յուրաքանչյուր սենյակ, առանց ցնցուղի, վազող ջուր միայն համընդհանուր խոհանոցում եւ մեղրախորշներում, որոնք առավոտյան դատարկվում են, կարելի է պատկերացնել, թե ինչպես կյանքը հրեաների համար, որոնք 1941-45 թթ.