Դուք երբեք չեք հավատա այս երկրների իրական անուններին

Դժվար է պատկերացնել, թե որտեղից ենք ստացել մի քանի անուն

Շեքսպիրը մեկ անգամ գրել է, որ «ցանկացած այլ անունով վարդը կլիներ որպես քաղցր», որը տեղին է, հաշվի առնելով, որ գրել է լեզուն, այժմ համաշխարհային խոսքի ստանդարտ կրողն է: Անշուշտ, աշխարհի շատ երկրների անունների վրա նայելը գրեթե անտեղի կլիներ, որ այս վայրերը ունենան իրենց նկարագրելու իրենց ուղիները, նախքան անգլո-սաքսոնական դպիրների գալը:

Չնայած այն հանգամանքը, որ անսպասելի չէ, որ հեռավոր (եւ մոտակա) արեւելքի երկրների անունները դարեր շարունակ կոտորվել են, այս ցուցակում գրված մի քանի գրառումները շատ մոտ են տանը: Հնարավոր չէ, որ մարդկանց մեծամասնությունը երբեւէ օգտագործի այնպիսի տեղեր, ինչպիսիք են Չինաստանը կամ Շվեդիան, բայց այդ փաստը պարզապես կդարձնի ձեր կոկտեյլը:

• 01-ը 05-ից

  Չինաստանը

  Չինաստանը աշխարհի ամենահին քաղաքակրթություններից մեկն է, եւ տարօրինակ է թվում, որ մեր ժամանակակից աշխարհի գոյության համար անհրաժեշտ տեղը թույլ կտա մնացածը այն անվանել սխալ անուն, տարբեր կարծիքների ժամանակակից անհանդուրժողականություն:

  Եվ Չինաստանի չինական անունը 中国 (中 Zhong guo, արտասանել "jong gwo") ունի միայն նրա համարները, որոնք սովորաբար կոչվում են վանկերի անունը, մեզանից շատերը դա անվանում են: Բարեբախտաբար, մենք անգլերենի խմբերն առաջինն ենք, որից առաջինը կատարենք իր սխալ կողմերը: Պատմականորեն, «Չինաստան» բառը ունի հին պարսկերեն եւ սանսկրիտ ծագում:

• 02-ից 05-ը

  Շոտլանդիա

  Մարդիկ հակված են մոռանալ, որ Շոտլանդիան անգլիախոս երկիր չէ, նույնիսկ եթե ուշադրություն դարձնեք շեշտադրումների վիրավորական խոսքին: Իրոք, Շոտլանդիայի ինքնության ճգնաժամը սկսվել է այն բանից հետո, երբ նրա ինտեգրումը Մեծ Բրիտանիայում եւ ավելի շատ ավելի հիմնարար է, քան կաղսն ու հագինը: Անվան անունը Գելերենում, այստեղ բնակվող հնագույն մարդկանց լեզու, «Ալբա» է:

  Հետաքրքիր է, որ «Շոտլանդիայի» ժամանակակից անվանումը բխում է ոչ թե անգլերենի բանախոսներից, որոնք, ի վերջո, եկել են Շոտլանդիայի տիրապետության տակ, բայց լատիներեն արտահայտությամբ «scoti», որը բառացիորեն թարգմանում է «Գելի երկիրը»: Այսպիսով, եթե Շոտլանդիան որոշի անկախության հանրաքվե անցկացնելու որոշում կայացնել, ապա կարող եք դա անել, օգտագործելով իր ներկայիս անունը:

• 03-ից 05-ը

  Եգիպտոս

  Չինաստանի պես, Եգիպտոսը եղել է հինավուրց քաղաքակրթություն, որը փոխեց պատմության ընթացքը: Ի տարբերություն Չինաստանի, սակայն, Եգիպտոսը բազմիցս վերստին նվաճվել էր այնքանով, որքանով քիչ է, եթե եգիպտական ​​հին եպիսկոպոսության մնացած մնացորդները դեռեւս Եգիպտոս են եկել:

  Իրոք, Եգիպտոսի ներկայիս պաշտոնական անվանումը Ալ-Միսուրը հանդիսանում է արաբերեն լեզվով խոսող մեծամասնության արտադրանքը, որն այժմ վերահսկում է երկիրը, «Եգիպտոս» բառը հին հունական եւ միջնադարյան ֆրանսիական արմատներ ունի: Ալ-Միսրը նաեւ օգնում է բացատրել Egyptair- ի երկրի դրոշակակիր երկու նամակի կոդը, որը «MS» է:

• 04-ից 05-ը

  Վրաստան

  Անգլերենի բանախոսների միտումը միավորելիս զգալ, որ իրենց աշխարհային տեսակետը միակն է, Վրաստանի Հանրապետությունը նաեւ շփոթեցրեց էգոթերիկ ամերիկացիներին, որոնք դժվարանում են «Վրաստան» կոչվող վայր, որը չի նշանակում դեղձի ծառերի, Coca Cola- ի եւ 1996 թ. Օլիմպիական խաղեր.

  Բարեբախտաբար նրանց համար վրացական Վրաստանն է `երկիրը, սա է` «Սաքարտվելո», թեեւ պաշտոնապես գրված «Վրաստան» բառը սահմանադրություն է, խորացնելով գլոբալ խառնաշփոթը: Հաջորդ անգամ դուք կգտնեք ինքներդ ձեզ «պետություն կամ երկիր»: երբ Վրաստանը խոսում է խոսակցության մեջ, մխիթարում է այն փաստը, որ դու հավանաբար միակն ես:

• 05-ից 05-ը

  Շվեդիա

  Եթե ​​դուք երբեւէ դիտել եք Muppets- ը (եւ ով չի արել), դժվար է չկապել Շվեդիայի երկիրը շվեդական խոհարարի հետ, նույնիսկ եթե ետ նայես, դրա մասին ակնհայտորեն շվեդական բան չկա, եթե վերցնում եք իր կոլոլակները եւ պնդում նա շվեդերեն է:

  Իրոք, որպես հմայիչ, ինչպես ասում է նա, «Շվեդիա» բառը հնչում է, դա փաստորեն շվեդական լեզվով չէ (որը, փաստորեն, «սվենսկա» է): Եթե ցանկանում եք նկարագրել Շվեդիայի երկիրը, ... Ես նկատի ունեմ, Svenska- ին, դուք պետք է ասեք «Sverige», որն արտահայտվում է «sve-ree-ga»: (Շվեդական կոլոլակներից ոչինչ չասելու համար շեֆ խոհարարը, չհաշված շվեդական ձուկը կամ աշխարհի այս հատվածի մյուս հրաշալի մարդկանց արտադրանքը):