Ինչու է Իռլանդիայի խոսակցությունը Blarney- ը

Ինչպես խելացի իռլանդացի եւ անհամբեր թագուհին արտահայտեց մի արտահայտություն

Blarney, դա Blarney- ն է: Կամ, ինչպես շատ են իռլանդացիները եւ անգլերենի այլ բանախոսներ, կարող են ասել. «Նա խոսում է Բլառնի բեռի մասին»: Բայց դուք երբեւէ մտածել եք, թե ինչու է Իռլանդիան (եւ մի քանի այլ ազգեր) կարծես թե համեմատաբար անսխալական դղյակ գցում է Քորթ Քորկում իրենց զրույցի թե քննադատության առարկա: Կամ ինչու երկրի վրա ուզում են ճանապարհորդել այնտեղ, պարզապես քրոջ համբուրել: Դե, սկզբում խոսքը ոչ թե Բլառնիի մասին էր խոսում, այլ Բլառնիի մասին (շատ, եւ շատ էլ խուսափողական):

Այն, որ ուղարկեց Լավ Queen Bess (դա կլինի Էլիզաբեթ I), հենց պատերը: Սակայն դա մեզ շատ կարճ եւ նկարագրական ավելացրեց անգլերենին: Այսպիսով, ինչպես եք սահմանում «Blarney», ինչ է նշանակում «Blarney»:

Բլարիայի իմաստը

Եթե ​​մենք հայտարարում ենք, որ ինչ-որ բան «շատ Բլառնի» է, մենք չենք վերաբերվում Իռլանդիայում իրական բնակավայրին: Փոխարենը, մենք (կամ) չենք համապատասխանում հաղորդագրությունը որպես սխալ: Կամ գուցե ինչ-որ տեղ ճշմարտության մի անկյուն պարունակող: Սակայն պատմությունը, որ համընկնում էր բոլոր համամասնություններից, վերցրեց եւ ընդգրկվեց, սկսեց շատ կողմնակալ կերպով ասել, փոխվեց ճանաչումը, գովաբանում էր բանախոսի պահանջներին կամ պարզապես խեղաթյուրում էր մեր համակրանքը: Կամ այս ամենը:

Blarney, դուք պետք է իմանաք, պարզ չէ, պարզ սուտ է, լինելով տնտեսապես ճշմարտության կամ «կեղծ լուրերի»: Blarney- ը լիարժեք ճակատային հարձակում է ձեր զգացմունքների վրա, որոնք նախատեսված են շրջանցելու ձեր ռացիոնալ մտքի ունակությունը:

Blarney- ն զանգվածային շեղումի վերջնական զենք է: Վիրավորվելով պրոֆեսիոնալների ձեռքում, այն ոչինչ չի կարող անել, տալով ոչինչ: Ուղերձը կորցնում է իր կարեւորությունը, զգացմունքների փխրուն արձագանքը նոր ցանկալի արդյունքն է: Զգացմունքները փոխարինում են տեղեկատվություն:

Այնուամենայնիվ, «խոսող Blarney» պարտադիր չէ, որ վատ բան է, քանի որ հատկանիշը միշտ չէ, որ նշանակում է բացասական:

Դա «Ոչ մի կերպ»: հին սերունդների, իռլանդական հեգնանքով: Եթե ​​նշվում է, որ ինչ-որ մեկը խոսում է Blarney- ի մասին, կամ որ պատմությունը Blarney- ի բեռն է, ոչ ոք չի վիրավորվել (դեռ): Այն ավելի մեղմ է, քան «պառկած պիեսը»: եւ ավելի շատ նման է «Կարծում եմ, որ դուք կարող եք այստեղ իմ ոտքը մի կողմ քաշել», այսպիսով դարձնելով այն միանգամայն հասկանալի, նույնիսկ ներողամիտ:

Blarney- ի ծագումը

Այս համատեքստում «Բլառնի» բառի օգտագործումը ունի արքայական տոհմածառ եւ նրա վերջնական արմատները Բլարինում, Վարչաշրջանի խցան: Բարեփոխման ընթացքում թագուհի Էլիզաբեթը փորձում էր հասկանալ իռլանդացիներին: Չնայած անհրաժեշտության դեպքում կրակին եւ սուրին հակառակ, Էլիզաբեթը նաեւ դիվանագիտություն է գործել եւ հաճախ հանդիպել է իր իռլանդական առարկաների դեմքին: Ակնհայտ է, որ ապստամբող գյուղացիներից պակաս, եւ ավելի շատ ապստամբող տերերի, պետք է պահպանել ստանդարտներ, ի վերջո:

Նույնիսկ նա, գուցե, կարող էր երկրորդ մտքերն անել այդ իմաստության մասին ... երբ նա հանդիպեց Կորմակ Մակքարիի հետ եւ նրա հետ հանդիպումը ոչ դավաճանության դիվանագիտության արվեստում: Քանի որ Blarney Castle- ի ներկայիս տերը, Cormac- ը փորձեց ամեն ինչի (կամ գոնե ոչ խիստ անօրինական) անկախությունը պահպանելու համար: Միեւնույն ժամանակ նա փորձեց խուսափել թագից շատ բան հեռացնելուց: Նրա կարգախոսը «Չեմ զավթիր, եւ ես կկորցնեմ ձեր»: Ավելի շատ նման էր «Պարզապես հեռացրեք ինձ, կուզես»:

Այսպիսով, թագուհի Էլիզաբեթի պահանջները պարբերաբար հանդիպում էին ոչ թե գործերով, այլ նույնիսկ պարտավորություններով: Փոխարենը, իռլանդական տերը առաջարկեց լայնածավալ մշակույթներ, թե ինչու չէ ինչ-որ բան չի կարող կատարվել, կամ կարող է կատարվել անորոշ ապագայում, առնվազն անմիջապես, եւ, ընդհանրապես, առանց որեւէ փոփոխության (որը միշտ կլինի նրա առավելությունը): Մի խոսքով, Կորմակը փորձեց խոսել եւ բլեֆ անել իր ելքը, հույս ունենալով, որ Էլիզաբեթը պարզապես մոռանա: Նա իբրեւ իռլանդական շանսոն էր:

Բայց մոռացեք, որ Virgin Queen- ը չի արել: Եվ Կորմակը թագավորական կողքին դառնում էր ճիշտ ցավ: Այնպես որ, մի օր Էլիզաբեթը ճեղքեց եւ աղաղակեց. «Այս ամենը Բլարին է, ինչ ասում է նա երբեք չի նշանակում»: Եվ դրա հետ մեկտեղ Երկրագնդի ամենաազդեցիկ կինն անգլերեն լեզվով նոր արտահայտություն է տվել:

Blarney Stone- ը

Ցանկացած ոք, ով ցանկանում է լինել պերճախոս, որպես լավագույններից մեկը, կարող է իր ճանապարհը դարձնել Blarney Castle- ին:

Այնտեղ սպասվում է Բլարին Սթայլը, Իռլանդիայի անկրկնելի զբոսաշրջային թակարդներից մեկը : 1825 թ.-ին Հայր Պրուտը արդեն քնարած էր քարի եւ նրա ենթադրյալ «գաբի պարգեւի» մասին:

Դա արժե այն: Դե, եթե այցելեք «Աշխարհի ամենաբարձր անմեղսունակ զբոսաշրջային տեսարժան վայրերը» ձեր դույլերի ցանկում (որը ավելի լավ է կարճ, քանի որ հիգիենայի հարցերը), դուք անպայման պետք է գնաք: Եթե ​​դուք կարիք ունեք ավելի լավ հմտությունների, մարդկանց վրա ազդելու եւ հաղթելու ընկերների, ապա կարող եք ավելի լավը լինել ինքնակառավարման օգնությամբ: Քանի որ, վերջիվերջո, Բլարիի հետ խոսելը բոլոր ժամանակների ընթացքում ավելի մեծ հավանականություն կունենա: Երկարաժամկետ առնվազն: