Սան Ֆրանցիսկոյի հյուրանոցների մեծամասնությունը կենտրոնում են եւ Ֆինանսական թաղամասում , կամ ընդամենը մոտակա SoMa- ի շուկայի փողոցում: Այնուամենայնիվ, քաղաքի հայտնի գեյ-տեսարանների սիրտը Կաստրոյի հարեւանությունն է , որտեղ դուք կգտնեք ազգի ամենահայտնի գեյերի բարերից : Եթե ձեր բնակարանային նախապատվությունը ավելի մեծ է, հիմնական հյուրանոցները, մնում են կենտրոնի կամ SoMa- ի հետ, դուք չեք գտնի այդ տարբերակները Կաստրո կամ այլ մոտակա գեյ-համաժողովների հարեւանությամբ, ինչպիսիք են Առաքելական շրջանը, Noe Valley, Hayes Valley եւ այլն: բացառությամբ Քաղաքացիական կենտրոնի շուրջ եւ հարավից մի քանի միջին գներով եւ բյուջետային ցանցային տարբերակների (եւ Van Ness Avenue եւ Market):
Ասվում է, որ Կաստրոն եւ նրա հարակից շրջաններն հազվադեպ են առանց գիշերում: Դուք կգտնեք մի քանի հաճելի, որոշ դեպքերում գեյի պատկանող, B & Bs եւ հյուրանոցներ այս քաղաքի մեջ, որը առաջարկում է ամեն ինչ, հիմնական եւ մաքուր էկոնոմային սենյակները, միասնական վաննաներից մինչեւ գագաթնակետային լվացարաններ, ինչպես նաեւ հնաոճ հովանոցներ եւ հովանոցներ: . Սան Ֆրանցիսկոյի այս հատվածում, երբեմն, երբեմն շատ հաճելի է, սովորաբար բավականին հմայիչ փոքրիկ հատկություններ, կան նաեւ մի քանի բուտիկ հյուրանոցներ, հրաշալի եւ հիմնական բյուջետային մոթելներ եւ այլ տեսակի հյուրանոցներ: Կրկին, այս թաղամասերը հիանալի հիմքեր են հարուստ ռեստորանների հարեւանության, զվարճալի գեյերի եւ ճամփորդության գնումների համար, բայց դրանք նաեւ 2-ից 4 մղոն են Միության հրապարակում եւ կենտրոնական վայրերում: Բարեբախտաբար, Սան Ֆրանցիսկոյում կան շատ արդյունավետ եւ հարմարավետ հասարակական տրանսպորտային միջոցներ, եւ դուք միշտ կարող եք զանգահարել մի տաքսի `Կաստրոյից դեպի Միություն հրապարակը գնելու համար` մոտ 15-20 դոլար:
01-ից 10-ը
Beck- ի Motor Lodge - Կաստրո
Դժվար է ծեծել տեղը, կամ հին դպրոցում, ռետրո-հրավիրել Beck's Motor Lodge- ին (2222 Market St., 415-621-8212), որը կախված է Կաստրոյի կեսին: LGBT- ի հյուրերի հետ համակողմանի տարածում ունեցող համերգը ունի խառնաշփոթություն եւ տարիներ շարունակ լայնածավալ վերանորոգում է իրականացրել: Ժամանակ էր, ահավոր վաղուց, երբ Beck- ը ավելի շատ աչքի ընկնող ոսկորներ էր, քան ցանկալի բնակարանային տարբերակը, բայց սենյակները ամբողջությամբ վերափոխվել էին խճճված եւ պարզ ժամանակակից կահույքով (հիշեք, վերանորոգումը շարունակվում է, հանգեցնելով պարբերաբար աղմուկի եւ անհարմարության `նախօրոք հետաքրքրվելով, եթե դուք մտահոգված եք դրա հետ): Բարելավումներով, դրույքաչափերը մի քիչ ավելացել են, դա դեռ լավ գործարք է, հատկապես կենտրոնական հյուրանոցների համեմատ, բայց Beck- ը հիմա - Սան Ֆրանցիսկոյի ստանդարտների համեմատ, բյուջեին ուղղված չէ: Չափերը, սակայն, ներառում են կոմերցիոն անջատված փողոցային ավտոկանգառ եւ անվճար Wi-Fi:
02-ից 10-ը
Chateau Tivoli - Ալամո հրապարակ (Հեյսի հովտի հյուսիս)
Մոտակայքում գտնվող Ալամոյի հրապարակը, որը հայտնի է իր «նկարված տիկին» Վիկտորիանական տներ, այգու արեւելյան կողմում գտնվող Chateau Tivoli (1057 Steiner St., 415-776-5462) քաղաքի ամենաթանկ վիկտորիանական տներից մեկն է: Ներկառուցված 1892-ին եւ ներկված բազմաթիվ ներկերի ներկված տարբեր գույներով, տարբեր տաղավարներով եւ դռների պատուհաններով եւ անթիվ այլ ճարտարապետական տարրերի եւ մանրամասների, այս բարձրաճաշակ B & B- ն պարունակում է ութ հյուրասենյակներ եւ սյուիտներ, ներառյալ մի քանի հարուստ եւ ընդարձակ սուիթներ, ընդարձակ ընդարձակ տարածքներով եւ փորագրված հովանոցներով մահճակալներով: կատարյալ են ռոմանտիկ փախստականների համար: Կան նաեւ մի քանի տնտեսական սենյակներ, որոնք կիսում են մեկ բաղնիք, ուստի հենց յուրաքանչյուր բյուջեում կընտրեն տարբերակներ: Հյուրանոցը գտնվում է քաղաքի արեւմտյան հավելյալ թաղամասի եզրին, կարճատեւ քայլք է Hayes Valley- ի հիփ ռեստորանների եւ լանչերի համար, ինչպես նաեւ Կաստրոյից 25 րոպե քայլելու ճանապարհին: Այն նաեւ հարմար է Pacific Heights- ի, Polk GULCH- ի, Civic Center- ի եւ մի քանի այլ հետաքրքիր թաղամասերի մուտքի առումով:
03-ից 10-ը
Հյուրանոց Kabuki - Japantown (հյուսիսից Hayes Valley)
Դա Կաստրոյից մի փոքր հեռու է, քան այս ուղեցույցում ընդգրկված մյուս հատկությունների մեծ մասը, սակայն Hotel Kabuki (1625 Post St., 415-922-3200) քաղաքի առավել հետաքրքիր հյուրանոցային ընտրություններից մեկն է, եւ այն բավականին մոտ է դեպի Հայես հովտում եւ Կաստրոյից 45 րոպե քայլելու կամ 10 րոպե տաքսու ուղեւորություն: Դրա վայրը Ջապանցունում նաեւ հարմարավետ է դարձնում Pacific Heights- ի եւ նույնիսկ կենտրոնի վրա, քանի որ Union Square- ն ընդամենը 20 րոպե հեռավորության վրա է: Քաղաքի «Արեւելքը հանդիպում է Արեւելք» հյուրանոցում, այս 218 սենյակներից բաղկացած հյուրանոցը (նախկինում `Միակո) կատարվում է հանգստացնող, արհեստական դեկորով, որը արտացոլում է ճապոնական գեղագիտությունը` ամենաերջանիկ սենյակներն ունեն խորը լողավազաններ: Shoji էկրանները, նստած տարածքները, mp3 / iPod հենակետային կայանները եւ պատշգամբները, որոնք կստանաք սենյակի կողքին: Nab de Deluxe Դիտել անկյունային սենյակը հատկապես տպավորիչ քաղաքի տեսարանով: Հյուրանոցը գտնվում է հիփ դիզայնի Joie de Vivre բրենդի մասում, որն ունի մի քանի դիզայներական հյուրանոցներ, ներառյալ Hotel Vitale, Hotel Rex, Galleria Park եւ Phoenix- ը:
04-ից 10-ը
Հյուրանոցը Օպերայում `Հայես հովտում
Հայեսյան հովտում հիանալի 48 սենյակ բարձրակարգ բուտիկի գույք, որը գտնվում է Օպերայում, Օփրեյում (333 Fulton St., 415-863-8400) պատկերասրահի անանուն կատարողական արվեստի վայրն է, որը գտնվում է Սան Ֆրանցիսկոյի ամենասիրված փոքրիկ ադամանդներից մեկը ` այն ունի նրբագեղ, եվրոպական հիթ, եւ սենյակները հիանալիորեն զարդարված են եւ հագեցած են բարձի բարձիկ, խոնավ բար, փափուկ խնամք, խմիչքներ, iPod դոկտորներ եւ CD նվագարկիչներ եւ անվճար Wi-Fi: Շրջապատող թաղամասը, սակայն, շատ հեռու է կենտրոնից, համեմատաբար հանգիստ եւ ավելի հանգիստ տեսք ունի, մի քանի հիանալի ռեստորանները գտնվում են հարեւանությամբ, ներառյալ հյուրանոցի սեփական Pläj (հայտնի «խաղալ»), որը ծառայում է ֆերմա-սեղանի ժամանակակից սկանդինավյան ուղեվարձի . Կոնտինենտալ նախաճաշը ներառված է սակագներով: Կան ավտոտեխսպասարկման կայան, բայց դա մի փոքր սահմանափակ է, այսինքն, առաջինը զանգահարեք մեքենայով:
05-ից 10-ը
Ինդուստրիալ Կաստրո - Կաստրո
Լոբբիստական համայնքի սիրված գիտնականները, գետի վրա գտնվող Inn ին Կաստրոյի (321 Կաստրո Սբ., 415-861-0321) տեղակայված է արվեստի լցված, հարմարավետ Էդվարդյան տան ներսում, որը ընդամենը մի քանի դռներ է, մինչեւ Կասպրո փողոցը Market Street- ից: հինգ րոպե քայլելը անթիվ գեյերի եւ բոնուսների միջեւ: Հյուրերը կարող են ծանոթանալ միմյանց, մի քիչ բամբակով գրավիչ հյուրասենյակում, եւ սակագները ներառում են ամբողջական նախաճաշ, ծառայել արեւոտ լողասենյակում: Երեք սենյակները առաջարկում են հաճելի, ընտրողական տարբերակներ եւ ոճեր `ամենապարզ սենյակները բաղնիք են եւ սկսում են գիշերել ընդամենը 125 դոլարով (երկու): Բայց կան նաեւ երկու ընդարձակ սյուիտ եւ երեք ինքնասոսնձված բնակարան, որոնք լավ իմաստ են ունենում, եթե մի քանի օր է քաղաքում եք եւ ցանկանում եք որոշ ժամանակ անց ճաշել: Բնակարանները կարող են կազմավորվել երկու սենյականոց միավորներով, երեք կամ չորս հյուրերի համար `գեղեցիկ տարբերակ, ճանապարհորդող ընկերների համար: Յուրաքանչյուր սենյակում կա Wi-Fi, CD նվագարկիչ եւ կաբելային հեռուստատեսություն DVD- ով:
06-ից 10-ը
Inn Սան Ֆրանցիսկո - Առաքելություն շրջան
Թեեւ այն զբաղված է եւ փոքր-ինչ ավելի քիչ, քան Հարավային-Վան նես պողոտայում, Սան Ֆրանցիսկոյի Inn (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) գեղեցիկ է 1870-ականների վիկտորիանական առանձնատունը `շքեղ սենյակներով, եւ դա միակն է հյուրանոցում տեղակայված հիփ-շքեղ հյուրանոցները: Տեղանքը անվտանգ է եւ կենտրոնական, եւ Առաքելություն եւ Վալենսիա փողոցների շքեղ ճաշարանն ու մանրածախն ընդամենը մի քանի բլոկ հեռավորության վրա են, իսկ Կաստրոն մոտ 25 րոպե քայլում է: Այս հաճելի հյուրանոցի արժեքները ներառում են տպավորիչ նախաճաշը եւ սկսում շուրջ 130 դոլար, սակայն կան որոշ տեսարժան եւ շատ ավելի մեծ սուիթներ, ինչպես նաեւ առանձին կոթողներ, որոնք անցնում են $ 300-ի եւ ընդգրկույթների մեջ: Ուշադրություն դարձրեք, որ տանիքի ծածկոցն ունի քաղաքի սրընթաց պատկերասրահի ֆանտաստիկ տեսարաններ:
07-ից 10-ը
Մետրո հյուրանոց - Haight Ashbury
24-սենյակ, Էկո-բարեկամական Մետրո հյուրանոցը (319 Divisadero St., 415-861-5364) հիանալի հիմք է Haight- ի ուսումնասիրության համար, դա իսկապես քաղաքի այս հատվածում միակ հնարավորություններից է: Սակայն այս գայթակղիչ, մատչելի բուտիկ հյուրանոցը նաեւ Կաստրոյի շրջանի GLBT տեսարանից մի քանի բլոկներ է Կաստրո փողոցի (որը դառնում է Divisadero): Նրանցից յուրաքանչյուրը պարզապես շքեղ կահավորված սենյակ ունի մասնավոր բաղնիք, եւ թեեւ նրանք գտնվում են փոքր կողմում, եւ դուք պետք է բարձրացնեք 20 աստիճան, առաջին մակարդակին հասնելու համար եւ 20 հաջորդ աստիճանի հասնելու հաջորդը, իսկապես չի կարող ծեծել գինը (սկսած ընդամենը $ 88): Սենյակները ունեն պատշգամբի էկրաններ, կոմպլեմենտար Wi-Fi եւ առաստաղի երկրպագուներ: Մոտակայքում կան շատ մեծ ճաշարաններ եւ գնումներ կատարելու հնարավորություններ: Ծառայությունը նաեւ բարեկամական եւ օգտակար է:
08-ից 10-ը
Noe's Nest - Noe Valley / Առաքելություն շրջան
Հիասքանչ այգիներն ու արհեստական, բարդ դահլիճը ինտիմ Նոյան բույնի (1257 Guerrero St., 415-821-0751), հիանալի փոքրիկ ընտանիքի համար նախատեսված B & B- ի ութ սենյակ եւ սյուիտներ են, բոլորն ունեն մասնավոր մարմար լոգարաններ, որոնք պարունակում են առանձին ցնցուղ կամ խորը սպա լողավազան: Հյուսիսային պողոտայի հյուսիսային հովտում եւ հիպսրերի հովանու ներքո գտնվող գաղափարախոսական գոտի, որը գտնվում է հարավ-արեւմուտք, 10 րոպե հեռավորության վրա է, Լեքսինգթոն ակումբի լեսբի սանդղակը, 15 րոպե քայլելով հյուսիս, եւ շատ թույն Վալենսիայի եւ Առաքելության փողոցների վրայով ճաշելու եւ խմելու տեղեր ընդամենը մի փոքր հեռու են հյուսիսից: 24-րդ փողոցով քայլեք արեւմուտք, եւ դուք կգտնեք Նոու հովտում զվարճալի սրճարանների եւ կախարդների մի խումբ: Գները ներառում են լայնածավալ նախաճաշ, իսկ երկու մեծ սանհանգույցները ունեն խոհանոցներ սահմանափակ ինքնասպասարկման համար: Չնայած վերը նշվածը, հաշվի առնելով չափը եւ շշմեցնող դիզայնը, Noe's Nest- ը շատ արժեքներ է առաջարկում:
09-ից 10-ը
Պարկեր հյուրատուն - Կաստրո
Քաղաքի ամենաթանկ ու հրավիրված փոքր հյուրանոցներից մեկը, Parker Guest House (520 եկեղեցու սբ., 888-520-7275) նույնպես վայելում է Կաստրոյի հոյակապ տեղակայումը, հենց առաքելության հետ սահմանի մոտ: արագ ճամփորդել ճաշարանից եւ բար-hopping է կամ հարեւանությամբ: Բացի այդ, այս 21 սենյակներից բաղկացած գույքը, որը բաղկացած է երկու դեղին Էդվարդյան տներ, գայթակղված է, եւ թեեւ դա բավական հեշտ է ձեզ պահել եւ գտնել գաղտնիությունը, հյուրանոցը նաեւ իդեալական է, եթե դուք հույս ունեիք հանդիպել եւ խառնել մի քանի այլ գեյ եւ լեսբուհի հյուրեր . Կոնտինենտալ նախաճաշը ներառված է ցածր արեւի սենյակում, եւ կան նաեւ գեղեցիկ այգիներ, տախտակամածներ եւ ծածկարաններ `գումարած մի գոլորշի` հյուրերի համար վայելելու համար:
10-ից 10-ը
Willows Inn - Կաստրո
Գտնվում է հենց Դուբոյեի եռանկյունի վրա, Կաստրոյի հյուսիսային եզրին եւ պարզապես քայլեր են սառը բարերի եւ ռեստորանների նման Churchill, Chow եւ Pilsner Inn, շատ մատչելի գնով Willows Inn (710 14th St., 415-431-4770) մի մեծ Էդվարդ տան, որը պարունակում է տասնյակ ջերմորեն կահավորված, մաքուր եւ արեւոտ հյուրասենյակներ, որոնք բոլորն էլ կիսում են վաննաներ (այսինքն `մեծ գները` սկսած ընդամենը 120 դոլարից): Յուրաքանչյուր սենյակ չունի լվացարան: Դահլիճից ներքեւ են առանձին զուգարանները, ինչպես նաեւ ցնցուղային սենյակները, եւ բոլորը մանրակրկիտ մաքրվում են (յուրաքանչյուր հյուրասենյակում, ապահովվում են հարմարավետ հագուստներ): Սենյակները, որոնք կանգնած են փողոցում, կարող են մի քիչ աղմկոտ լինել, այնպես որ գործնականում գործնականում ընտրեք ձեր ընտրությունը: Այստեղ աշխատակազմը գերազանց է եւ օգտակար, եւ բոլոր սենյակները ունեն անմիջապես հեռախոսով, մինի սառնարաններ, WiFi եւ հեռուստացույցներ: Դա կատարյալ ընտրություն է, եթե դուք լավ եք, չունենալով մասնավոր սենյակ բաղնիք: