Հիշեք այս 15 բառերը:
Դժվար է հավատալ, որ երբ երկիրը, որ դաժան վիկինգների հայրենիքն այժմ մեծապես հետեւում է «Հիգգե» հասկացությանը, թարգմանելով հարմարավետ, հարմարավետ եւ անթերի, մասնավոր, հանգիստ կյանք տներում: Այո, դանիացիները համեստ, մինիմալիստական եւ բարյացակամ մարդիկ են, եւ եթե դուք երբեւէ կորցրել եք այս գեղեցիկ երկրում որեւէ վայրկյան կորած, ցանկացած տեղական կլինի միայն ուրախանալ, որ ձեզ դուրս կգա դժվարություններից:
Այնուամենայնիվ, եկեք հույս ունենք, որ դա չի գալիս:
Ահա մի քանի կարեւոր դանիական բառեր, որոնք յուրաքանչյուր ճանապարհորդ պետք է տեղյակ լինեն, երբ Դանիայում:
1. դեսպանություն. Թարգմանում է «դեսպանատուն»: Սա մի բառ է, որը պետք է տեղյակ լինի որեւէ օտար երկրում: Ոչ ոք չունի անխափան ճամփորդության երաշխիք, եւ պետք է գտնեք այն, դուք պետք է իմանաք, թե «դեսպանության» բառը թարգմանվում է տեղական բարբառով: Ամբողջ նախադասությունը լինելու է. «Jeg- ը լքել է դեսպան դեսպանը» - «Ես փնտրում եմ դեսպանատուն»:
2. Հերրեր. Թարգմանում է «տղամարդիկ»: Սա հարմար է, երբ դուք փնտրում եք զուգարաններ ռեստորանում եւ հասարակական վայրերում:
Դեմեր. Դանիական «Կանայք» բառը: Կրկին, օգտակար է, երբ փնտրում եք զուգարան:
4. Քաղաքականություն. Թարգմանվում է «Ոստիկանություն»: Օտար երկրում օգնություն գտնելու ամենադյուրին ճանապարհն այն տեղական իրավապահ մարմիններից է, որոնք հայտնի են որպես «Քաղաքականություն»:
5. Գերեզմանոցի զուգարան. Սա թարգմանում է «Հանրային զուգարան»:
Դուք կարող եք նաեւ օգտագործել «Զննում» բառը, եթե արտահայտությունը դժվար է հիշել: Օրինակ, «Jeg- ի ներկապնակն ու վիրավորական զուգարանները / Jeg- ի կրճատումներն ու զննումները» - Ես փնտրում եմ հանրային զուգարան / զուգարան:
6. Լյուֆթավն. Թարգմանվում է «օդանավակայան»: Դանիայում ճանապարհորդելու ժամանակ պետք է հիշել մեկ այլ կարեւոր բառ:
7. Տաքսա. Թարգմանում է «տաքսի»: Սա ամենատարածված բառերից է, որը դուք պետք է իմանաք արտերկիր մեկնելիս, այնպես որ կարող եք կարկուտով տեղափոխել: Բացի այդ, տաքսիների վարորդներին եւ մատուցողներին դիպուկահարը Դանիայում նորմ չէ: Դա, իհարկե, գնահատվել է, բայց չի համարվում անհրաժեշտ, այնպես որ կարող եք թողնել հուշում, եթե ցանկանում եք:
8. Indgang: թարգմանում է «մուտքի»: Իհարկե, դու չես ուզում սխալ դռան միջոցով շրջել, օտար մարդկանց առջեւ խայտառակվել: Այսպիսով, դուք պետք է ձեզ մուտքեր եւ ելք ունենաք:
9. Ուդգանգ: թարգմանում է «Ելք»: Իմանալով, թե որ ճանապարհն է գնում, հարմար է ցանկացած վայրում: Բայց հե՜յ, եթե չգիտեք տերմինը, կարող ես հետեւել բազմությանը:
10. Tid: Թարգմանում է «Ժամանակ»: Սա Դանիայում ժամանակի «ընդհանուր» տերմին է: Այնուամենայնիվ, եթե ցանկանում եք իմանալ, որ ժամանակն է ինչ-որ մեկից, սովորաբար ասում եք `« Հավադ կլոկկկեն »- Որն է ժամանակը:
11. Նշված: թարգմանվում է «շուկա»: Դանիական խոսքը գրեթե նույնն է, որքան անգլերենը, այնպես որ դա պետք է լինի հեշտ հիշել: Գինը խնդրելով, կարող եք ասել, «Hvor meget koster»: - Ինչ արժե?
12. Միտ հյուրանոց: Սա տեխնիկապես արտահայտություն է, բայց կարեւորը, այնուամենայնիվ: Այն թարգմանում է «Իմ հյուրանոցը»: Սա նույնպես հեշտ է հիշել, քանի որ խոսքը նույնն է, ինչ անգլերեն լեզվով:
13. Տուրիստական Տեղեկատվություն. Թարգմանում է "Տուրիստական Գրասենյակ": Դուք պետք է իմանաք արտակարգ իրավիճակների դեպքում պաշտոնական տերմինը կամ, եթե դուք որեւէ օգնության կամ տեղեկատվության կարիք ունեք:
14. Tjeneren: թարգմանում է «սպասարկող»: Այսի արտասանությունը կարող է լինել մի քիչ բարդ: Այն արտահայտվում է որպես «Je-na-an»: Երբ ցանկանում եք սպասել ուշադրության, դուք սովորաբար ասում եք, «Undskyld mig?" - «Բացիր ինձ, մատուցող»:
15. Հեռախոս `թարգմանում է« հեռախոս »: Սա նույնպես բավականին մոտ է իր անգլերենի համարժեքին, դարձնելով այն բավականին ինքնատիպ: Օրինակ կարող է լինել `" Kan jeg bruge din telefon? " - «Կարող եմ օգտագործել ձեր հեռախոսը»:
Դանիայում ճանապարհորդելու համար սովորաբար սովորելու կարիք չունեք, սակայն օգտակար է նաեւ ժամանակակից բառակապակցությունների, ողջույնների եւ հիմնական բառերի գիտելիքները:
Ավելին `սկանդինավյան լեզուները