Իմանալ, թե ինչ են ասում Ավստրիան
Դա ոչ միայն լեզուն է, այլեւ շեշտը: Բայց իմանալով միանգամայն ավստրալական բառեր եւ արտահայտություններ, դա կարեւոր առաջին քայլն է Ավստրալիայի լեզվին հասկանալու համար:
01-ը 07-ը
Գայդան եւ այդ ամենը
Gold Coast, Ավստրալիա: seanscott / Getty Images- ը Մի կապույտ չմտնեք: Գիտեք մի քիչ Ստրինեին եւ լավ կլինի: Պանդոկում դուք կարող եք խնդրել, որ բղավում եք: Մի թողեք ձեր գլուխը: Դուք պարզապես հիշեցնում եք, որ ձեր հերթն է վճարել խմիչքի հաջորդ փուլը: Եթե դուք այցելում եք Ավստրալիա եւ ոչ ավստրալական, բայց դուք խոսում եք անգլերեն, դուք պետք է իրական խնդիր չհասկանաք տեղական լեզվին:
02-ից 07-ը
Թույլ մի տվեք, լեզուն չի խանգարում Ռոմանտիկա
Եկեք ասենք, դու ամերիկացի արական սեռի Ավստրալիա կատարած այցի ընթացքում եւ դուք հանդիպում եք այս դիցկու աուսի շիլա: Դուք սեղմեք, եւ նա զարմանում է, թե արդյոք կարող եք հետագայում հանդիպել նրան, ասեք ժամը 17: 00-ին, Oz- ի շենքի առաջին հարկում գտնվող քիմիկոսների վերելակների մոտ: «Ոչ մի անհանգստություն, միմյանց», ասում եք, արդեն վերցրել է այդ Ավսիայի արտահայտությունը:
03-ից 07-ը
Ընդհանուր Aussie Բառեր եւ արտահայտություններ
Ավստրալիայի լեզվաբանության ավելի լավ հասկանալու համար իմանալ որոշ ընդհանուր ավստրալական բառեր եւ արտահայտություններ: Թեեւ նրանցից ոմանք կարող են խոսակցականորեն օգտագործել, դրանք սովորաբար օգտագործվում են խոսակցական կամ գրավոր Ավստրալիայի մեջ: Դրանք ոչ թե Ավստրիայի հնչյունը, ո'չ էլ ավելի էզոտերիկ կախարդական հնչյունը են, թեեւ անհամապատասխանությունները տարբեր են:
04-ից 07-ը
Ստրին եւ Ավսյան սանդեր
Դժբախտաբար, ավստրալական ծաղրածուները արագորեն փոխվում են ժամանակի հետ, եւ այսօրվա դրությամբ օգտագործվող մի բան կարող է վաղ առավոտյան խթանել: Ահա ստրինյան եւ աուսիի կաղապարի այբբենական ցանկի մեկնարկը, ինչ-որ բան անդրադառնալիս, երբ դուք լսել եք կամ բախվում եք որոշակի ավստրալիզմին: Օգտագործեք միայն հղման համար, քանի որ ժամկետները մեռնում են անջատմամբ:
05-ից 07-ը
Ավստրալիայի ռիմինգի կեղծիք
Նրանք ասում են, որ ավստրալական ադմինիստրատորը ծագում է կոկորդից եւ Ավստրալիայում բերվել է այն դատապարտյալների կողմից, որոնք առաջինը կարգավորել են երկիրը: Նրանք օգտագործում էին կախարդական ժանգը, եթե նրանք չեն ուզում ուրիշներին, հատկապես իշխանություններին, հասկանալու, թե ինչ են խոսում: Հնարավոր է ժամանակ պահանջվի, բայց եթե լսում եք, ապա միշտ կարող եք հարցնել, թե ինչ է դա նշանակում:
06-ից 07-ը
Rhyming Slang Variations- ը
Ատամնաբուժական կաղապարի ընդհանուր տատանումն ամբողջովին արխիղ խոսքը թողնելն է: Այսպիսով, դուք կարող եք պարզապես «ավա կապիտան» (տեսք ունենալ) փոխարեն «ava Captain Cook» - ի, որտեղ «խոհարար» երգեր «նայեք»: Երբեմն, երբ բառախաղը նահանջվում է, մնացած բառը տեւում է բազմակի ձեւ ... շփոթելու ձեզ հետագայում:
07-ից 07-ը
Rhyming Slang օրինակներ
Ինչպես նորմալ սանդալով (ով ասաց, որ խոսքը նորմալ էր), ժամանակի հետ օգտագործման փոփոխությունները եւ ժամանակի ընթացքում շատ կախարդական բառերի եւ արտահայտությունների օգտագործումը այլեւս չեն կարող օգտագործվել: Բայց ամեն ինչի համար արժե, այստեղ մի քանի քնարական քերականական օրինակներ են, եթե միայն հասկանալ, թե ինչպես են հնչում խոսքի բառերը եւ արտահայտությունները: