Լեզուն Կանադայում

Լեզուն Կանադայում ուղղակիորեն չէ:

Չնայած պաշտոնապես երկլեզու երկիր լինելուն, Կանադայում օգտագործվող ամենատարածված լեզուն անգլերենն է: Պարզապես երկրի բնակչության մեկ քառորդը խոսում է ֆրանսերեն, որոնց մեծ մասը ապրում է Քվեբեկում : Անգլերենից եւ ֆրանսերենից մի քանի այլ լեզուներ, այդ թվում `չինարեն, փենջաբերեն, արաբերեն եւ բնիկ լեզուներ կանադացիների մայրենի լեզուներն են:

Ստորին գիծ այցելուների համար

Եթե ​​դուք չեք ճանապարհորդում դեպի Քվեբեկի պակաս զբոսաշրջիկ եւ ավելի հեռավոր մասեր, հասկանալով, որ միայն անգլերենը բավական է, որպեսզի նավարկեն Կանադայի շուրջը:

Իհարկե, եթե այցելում եք Քվեբեկ, հատկապես Մոնրեալից դուրս, իմանալով, որ որոշ ֆրանսերեն ճամփորդական բառապաշարներ օգտակար են, չպետք է համարձակորեն նշել:

Կանադական երկլեզուիզմը խորքում

Կանադան, որպես երկիր, ունի երկու պաշտոնական լեզու `անգլերեն եւ ֆրանսերեն: Սա նշանակում է, որ բոլոր դաշնային ծառայությունները, քաղաքականությունները եւ օրենքները պետք է ընդունվեն եւ հասանելի լինեն ինչպես ֆրանսերեն, այնպես էլ անգլերեն լեզուներով: Կանադական երկլեզուիզմի որոշ տարածված օրինակներ, որոնք այցելուները հանդիպում են ճանապարհային նշանների, հեռուստատեսության եւ ռադիոյի, ապրանքի փաթեթավորման, ավտոբուսի եւ տուրիստական ​​խմբերի վրա:

Այնուամենայնիվ, Կանադայի պաշտոնական լեզուների անգլերեն եւ ֆրանսերեն կարգավիճակը չի նշանակում, որ երկու լեզուները լայնորեն տարածվում են ամբողջ երկրում կամ ամեն Կանադայում երկլեզու: Կանադական երկլեզուիզմը ավելի պաշտոնական նշանակություն է, քան ամենօրյա իրականությունը: Փաստն այն է, որ Կանադացիների մեծ մասը խոսում է անգլերեն:

Առաջին հերթին, Կանադայի 10 մարզերից յուրաքանչյուրը եւ երեք տարածքները ընդունում են իրենց պաշտոնական լեզվական քաղաքականությունը:

Միայն Քվեբեկը ճանաչում է ֆրանսերենը որպես իր պաշտոնական լեզու եւ Կանադայում միակ տեղն է, որտեղ դա այդպես է: New Brunswick- ը միակ երկլեզու նահանգն է, որը ճանաչում է ինչպես անգլերեն, այնպես էլ ֆրանսերեն `որպես պաշտոնական լեզու: Այլ մարզերն ու տարածքները հիմնականում անգլերենով են զբաղվում, բայց կարող են նաեւ ճանաչել կամ առաջարկել պետական ​​ծառայությունները ֆրանսերենով, ինչպես նաեւ բնիկ լեզուներով:

Քվեբեկում անգլերենը լայնորեն խոսվում է իր ամենամեծ քաղաքում, Մոնրեալում եւ այլ հիմնական տուրիստական ​​վայրերում: Քվեբեկից ոչ ֆրեզասախոս այցելուները հեշտությամբ կարող են ստանալ նաեւ Քվեբեկ քաղաքում; սակայն, երբ դուք դուրս եք գալիս ծեծված երթուղուց, ֆրանսերենը ձգտում է խոսել լեզուն, այնպես որ ուսումնասիրեք կամ արտահայտիր գրքույկ գրքույկ:

Կանադացիների մոտ 22% -ը դիտում է որպես Կանադա, որպես առաջին լեզուն (Statistics Canada, 2006): Երկրի ֆրանսիացի բնակչության մեծամասնությունը ապրում է Քվեբեկում, սակայն մյուս բարձունքներում ֆրանսիացի բանախոսները ապրում են Նյու Բրունսվիկում, Օնտարիոյի հյուսիսում եւ Մանիտոբայում:

Կանադայի բնակչության 60% -ի մայրենի լեզուն անգլերենն է (Statistics Canada, 2006):

Ֆրանսերեն չի պահանջվում սովորել Քվեբեկից դուրս դպրոցում: Այնուամենայնիվ, ֆրանսիական ընկղմումը սովորական կրթության ընտրություն է, հիմնականում կենտրոնական եւ արեւելյան Կանադայում, որտեղ ֆրանսիական սուզման դպրոցներում սովորող տարրական աշակերտները դպրոցում ֆրանսերեն օգտագործում են մասամբ կամ բացառապես:

Ֆրանսերեն / անգլերեն լեզուների կոնֆլիկտ

Ֆրանսերենն ու անգլերենը եղել են Կանադայի ժամանած ամենահին մշակույթներից երկուսը եւ հաճախ գնում էին հողի դեմ պայքարելու: Ի վերջո, 1700-ական թվականներին, ավելի քիչ ֆրանսիացիները Կանադա են գալիս եւ յոթ տարվա պատերազմից հետո, բրիտանացիները ստացել են Կանադայի լիակատար վերահսկողություն:

Թեեւ նոր բրիտանացիները, եւ իհարկե, անգլերեն խոսող կառավարիչները խոստացել են պաշտպանել ֆրանսիական գույքի, կրոնական, քաղաքական եւ սոցիալական մշակույթի մեծ մասը, շարունակում են մնալ այսօրվա հիմնախնդիրը: Օրինակ, Քվեբեկում ֆրանկոֆոնները սկսել են մի քանի նախաձեռնություններ, որոնք պաշտպանելու են իրենց իրավունքները, այդ թվում, անցկացնելու երկու նահանգային հանրաքվեներ, որոնցում Քվեարկղերը քվեարկեցին Կանադայի մնացած շրջաններից: 1995-ի վերջինը չհաջողվեց միայն 50.6-ից 49.4-ի սահմաններում:

Այլ լեզուներ

Անգլերենից եւ ֆրանսերենից այլ լեզուների նշան տարբեր երկրներում տարբերվում է հիմնականում ներգաղթի ազդեցությունից: Արեւմտյան Կանադայում, Բրիտանական Կոլումբիա եւ Ալբերտա, չինարենը երկրորդ ամենատարածված լեզուն է, որը խոսվում է անգլերենից հետո: Պենջաբի, թագալերեն (թալիշերեն), կրի, գերմանական եւ լեհերենը Մ.թ.ա. եւ Պրիրի նահանգներում լսվող այլ լեզուներ են:

Կանադայի հյուսիսային հատվածներում, ներառյալ նրա երեք տարածքները , բնիկ ծագում ունեցող լեզուները, ինչպիսիք են Հարավային Ստրուկը եւ Ինուկտիտուտը, անգլերենի եւ ֆրանսերենի կողքին, որպես բարձրագույն լեզուներով խոսակցություններ, սակայն Կանադայի տեսք ունեն ամբողջությամբ, դրանց օգտագործումը նվազագույն է:

Կանադայի կենտրոնում, իտալացիները պահպանել են իրենց լեզուն եւ աստիճանաբար դուրս են գալիս դեպի արեւելք, դուք կլսեք ավելի շատ արաբերեն, հոլանդերեն եւ միկմակ: