Դիանա դե լոս Մուերտոսի մասին բառերի բառարան
Día de Muertos- ը մեքսիկական տոն է, որը գերազանցում եւ նշում է նրանց անցած անձանց հոգիները: Այս տոնի առնչությամբ տեղի ունեցող իրադարձությունները բազմաթիվ նրբերանգներ են, որոնք դժվար է հասկանալ, հատկապես այն մարդկանց համար, ովքեր ծանոթ չեն խոսքերի հետ, որոնք խոսում են դրա մասին: Ահա որոշ բառապաշար բառեր, որոնք կարող են օգտակար լինել Մեքսիկայի Մեռյալ տոնակատարությունների օրը հասկանալու համար:
01-ը 17-ը
Ալթար
Մահացածների օրվա համար շատերը զոհեր են մատուցում (նաեւ անվանում են «զոհաբերություններ», «զոհաբերություններ») իրենց տներում, որպեսզի զոհվեն իրենց սիրելիներին, ովքեր մահացել են: Կարող են նաեւ լինել զոհասեղաններ, դպրոցներում, բիզնեսներում եւ հասարակական վայրերում: Զարդարի ձեւը կարող է տարբեր լինել, բայց հաճախ այն ունի մի քանի տերեր եւ լցված է մոմերով, ծաղիկներով, մրգերով եւ սննդամթերքով: Ռիգաները հավատում են, որ սպառում են իրենց համար թողած կերակուրների էությունը: Պարզեք, թե ինչպես կարելի է ձեր Dead Day զոհված զոհասեղանին , կամ տեսնել այլ զոհասեղանի նկարներ :
02-ից 17-ը
Անժելոտոս
Angelitos- ը «փոքր հրեշտակներ» են: Այս բառը օգտագործվում է խոսելու այն երեխաների մասին, ովքեր մահացել են եւ ովքեր հավատում են վերադառնալ 31-ի գիշերը եւ մնալ նոյեմբերի 1-ի օրվա ընթացքում `այցելելով իրենց ընտանիքները: Հաջորդ օրը այցելած մեծահասակների հոգիները: Սարքերները հաճախ պատրաստվում են հատուկ ձեւով ստանալու angelitos , այնուհետեւ ավելացնում են այլ տարրեր, ինչպիսիք են ծխախոտը եւ լիկյորի շիշը, երբ մեծահասակների հոգիները գալիս են:03-ից 17-ը
Կալաչա
Սա մեքսիկացի իսպանական սանդղակի բառ է սելեստիալ: Calacas- ի գործիչը ակնհայտորեն Dead Dead- ի դեկորացիաներում: Երբեմն «Լա Կալակա» տերմինը օգտագործվում է որպես անձնավորված մահվան: Այլ բառեր, որոնք նույնպես օգտագործվում են մահվան անհատականացման համար, ընդգրկում են «լա Պելոնա», «լա ֆլա», «լա հուսուդը», որը քնած է: Սրանք բոլորն օգտագործվում են կանացի ձեւով:04-ը 17-ը
Կալավերա
A calavera է գանգ, calaverita մի փոքր գանգ, եւ calavera de azucar է շաքարի գանգ. Դրանք տեղադրված են զոհասեղանին եւ հաճախ ունենում են ճակատագրի վրա դրված մահացած մարդու անունը, կամ որպես զվարճալի ժեստ, անունը, որը դեռեւս կենդանի է:
05-ից 17-ը
Catrina, La
La Catrina- ն բնույթ է, որը ստեղծվել է մեքսիկացի լիտվատոր եւ նկարիչ Ժոզե Գուանդալուպե Պոսադայի կողմից (1852-1913): La Catrina- ը կին սանրվածք է, որը հագած է ժամանակի վերին դասի կանանց ոճով: Պոսադան նախաձեռնել է ժամանակակից գործիչների պատկերացում, որպես կախարդք, հումորով, որպես սոցիալական մեկնաբանության ձեւ: La Catrina- ն դարձել է «Ոճրագործության օր» եւ տոնակատարությունների ականավոր գործիչ:
06-ից 17-ը
Cempasuchil
Այս տեսակի ծաղիկն էլ հայտնի է որպես flor de muerto եւ օգտագործվում է Dead զոհերի օրը եւ զարդարել գերեզմանները: Մեքսիկայում այս տարվա ընթացքում մեծանում է եւ նրա խիստ հուրը ասում է, որ ներխուժում են այն հոգիները, ովքեր գալիս են մահացած հարազատներին այցելելու համար:07-ը 17-ը
Comparsa
Comparsa- ն հանդիսանում է կառնավալային տոն, որտեղ մարդիկ հագնվում են բեմական հագուստով եւ պարով: Comparsas- ը կարեւոր մասն է կազմում Oaxaca- ի Մահացած տոնակատարությունների օրը , որտեղ հագուստները աներեւակայելի ստեղծագործական եւ զարմանալի են:
08-ը 17-ը
Կոպոլ
Copal- ը խառնուրդը պատրաստված է խեժից, որը գալիս է նույն անունով ծառից: Հին ժամանակներում Մեսոամերիկա քաղաքում այրվել է Copal խունկը եւ դեռեւս այրվում է հատուկ արարողությունների համար եւ հաճախ տեղադրված է Մեռյալ զոհերի օրվա վրա, ինչպես մյուս ոգեշնչող տարրը, ոգեշնչելիս: The word copal- ը բերվում է նահուատլ բառից copalli , որը նշանակում է «խունկ»:09-ից 17-ը
Fieles Difuntos
Fieles Difuntos- ը նշանակում է «հավատարիմ հեռացել» եւ տերմինը վերաբերում է բոլոր հոգիների կաթոլիկ տոնին: Կաթոլիկության մեջ բոլոր հավատարիմ մնացորդների հիշատակը կամ հարգանքը նշվում է նոյեմբերի 2-ին, իսկ նոյեմբերի 1-ը `Բոլոր Սրբերը, Todos los Santos- ը :10-ից 17-ը
Հանալ Փիքսան
Մայայի տարածքում, «Մահացածների տոնը» կոչվում են Հանալ Պիկսան : Մայայի տոնը նշում են Մեռելքի օրվա տարբեր ձեւերից մեկը , առիթի համար հատուկ մթերք պատրաստելու միջոցով, ինչպես mucbipollo , որը հանդիսանում է ստորգետնյա փոսում պատրաստված խոշոր տոմատի մի տեսակ:
11-ը 17-ը
Mictlan
Mictlan էր վայրի մահացածների Aztecs, ամենացածր մակարդակը underworld. Mictlantecuhtli էր աստծուն, որը նախագահել է այս դժոխք, ինչպես նաեւ իր կնոջ, Mictlancihuatl. Նախապատասխանի ավանդույթի համաձայն, սա այն վայրն է, որտեղ մեռելները կմեկնեն, որպեսզի վերանայեն իրենց սիրելիներին:
12-ից 17-ը
Օֆրենդա
Օֆրենդան նշանակում է «առաջարկ» իսպանական լեզվով, եւ խոսելով «Մեռյալների տոնի» մասին, այն օգտագործվում է այն մասին, որ դրանք վերաբերում են հոգիների զոհասեղանին: Երբեմն խորանը ինքն իրեն հասցեագրված է որպես « զրադաշտ» :13-ից 17-ը
Pan de muerto
Մթերքի օրվա հետ կապված առավելագույն սննդամթերքներից մեկը յուրահատուկ տեսակի հաց է, որը կոչվում է պան դե muerto , ինչը նշանակում է «մահացածների հաց»: Հացը կարող է շատ զգալիորեն շրջանցել տարածաշրջանից, երբեմն նման է պանիր դեման , ձվի դեղնուցներով պատրաստված դեղին հացը կամ այն կարող է լինել սպիտակ քաղցր ժապավեններ, վերեւում ձեւավորված ոսկորներով: Pan de muerto- ը տեղադրված է զոհասեղանի վրա, ինչպես նաեւ սպառվում է, հաճախ սաղավարտի կամ շոկոլադի մեջ սնուցված:
14-ը 17-ը
Papel picado
Papel picado- ն դեկորատիվ կերպով կտրված թուղթ է, որը կիրառվում է Մեքսիկայում `բոլոր տոների եւ ֆեստեսների համար զարդեր պատրաստելու համար: Մահացածի օրվա համար պապադա պիկադոն տեղադրված է զոհասեղանի եզրերին եւ ավելացնում է գույնը զոհասեղանին: Ոմանք ասում են, որ չորս տարրերը ներկա են զոհասեղանին եւ պապիկի պիկադոյի շարժումը ներկայացնում է օդ:
15-ից 17-ը
Դիզայնի դահլիճ
Մեքսիկայի որոշ շրջաններում ավազի քանդակներ կամ գոբելեններ ( tapetes de arena ) հանդիսանում են տոնակատարության կենսական մասը: Սրանք ստեղծվում են ավազի եւ պիգմենտի, եւ երբեմն նաեւ այլ տարրեր, ինչպիսիք են սերմերը, լոբի, ծաղկե տերեւները եւ խայտաբղետը եւ կարող են պատկերացնել կրոնական թեմաները, բայց ավելի հաճախ պատկերացնում են մահը զվարճալի ձեւով:
16-ից 17-ը
Todos los Santos- ն
Todos los Santos- ը «Բոլոր սրբերի» է: Նոյեմբերի 1-ին նշվեց, որ սա մահվան օրը (Dia de los Muertos) տոնակատարության առաջին օրն է, երբ մահացած երեխաներն ու երեխաները, լոս angelitos , պատվի են արժանանում, քանի որ նրանք հավատում են, որ մահացել են մինչեւ իրենց հոգիները սուլթան մեղքով: Ավելին `Ամենայն սրբավայրի կաթոլիկ տոնակատարության մասին:
17-ը 17-ը
Xantolo
Xantolo- ն մահացածների օրվա տոնակատարությունն է: Այն նշվում է Մեքսիկայի հյուսիս-արեւելյան մասում, որը գտնվում է Մեքսիկայի Հաաստեկա շրջանում եւ ներառում է Հեդալգոյի, Վերակրուզի, Տամուլիպասի, Սան Լուիս Պոտոսի եւ Քերեթարոյի պետությունների մասերը: Xantolo տոնակատարությունները ներառում են հատուկ պարեր: Կարդալ ավելին Xantolo- ի մասին: