01-ից 06-ը
Pit Senyor! Բարի գալուստ Ֆիլիպիններում 'Biggest Fiesta
Dancer է Cebu- ի Sinulog Grand շքերթ. Ֆերլի Բարիկուատրո / Getty Images- ի նկարը Եթե դուք միայն բավարար ժամանակ ունենաք Ֆիլիպիններում մեկ ֆեստին բռնելու համար, ապա ժամանակը մեկնում է Կիբուի «Սինուլոգ» փառատոնին հունվարի երրորդ կիրակի օրը:
Sinulog- ը թալիշական մշակույթի խառնաշփոթ, անբացատրելի արտահայտություն է. Նախապես Կեոպուի Բազիլիկ դել Սանտո Նինո եկեղեցում տեղակայված Սանտո Նինո (Քրիստոս Երեխա) պատկերակին նվիրված կաթոլիկ փառատոն, Sinulog- ը metamorphosed մեջ Mardi Gras- ի նման կուսակցական հանգստյան օր .
Մեծ շքերթը, որ խլում է իր ուղին, Քեբուի խոշոր բլոկների միջոցով, անկասկած, Sinulog- ի ամենատարածված իրադարձությունն է, թեեւ Cebu- ի կողմնակի փողոցների բախման կողմերը նույնպես դարձել են Sinulog- ի փորձի հիշարժան մասը:
Հաջորդ էջերում մենք ձեզ հնարավորություն ենք տալիս այս զվարճալի Ֆիլիպինների ճանապարհորդության փորձը . Նրա պատմական արմատներ, Sinulog- ի իրադարձությունների օրացույցը, որը հիմնված է եկեղեցական օրացույցում եւ աշխարհիկ աշխարհիկ Sinulog- ի իրադարձություններին, այդ թվում Grand Parade- ին եւ բազմաթիվ կուսակցությունների դրա շուրջ: Մենք կփորձենք այն ուղեցույցով, որ Sinulog- ից վերապրենք որպես առաջին այցելու:
Պարզելու համար, թե ինչ է նշանակում Sinulog, անցեք հաջորդ էջում:
02-ից 06-ը
Որն է Sinulog փառատոնը:
Dancer- ի Cebu- ի Sinulog Grand շքերթի, կրելով Սանտո Նինո պատկերակը: Image © Mike Aquino, licensed to About.com Չի լինի Sinulog- ը առանց Սանտո Նինոյի, եւ, հնարավոր է, ոչ մի կաթոլիկություն Ֆիլիպիններում: Քրիստոս Մանուկի այս փոքրիկ, ոտքով բարձր պատկերակը Ֆիլիպինների ամենահին կրոնական մասունքն է. Այն տրվել է Ֆերդինանդ Մագելանի կողմից 1521 թ.-ին, որպես մկրտության նվեր, Համամիի, Ռաջա Հոմամոնի թագուհուն:
Լեգենդի համաձայն, Բալադայը, Ռաջա Հոմաբոնի խորհրդական, հիվանդ է դիմանում Սանտո Նինոյի պատկերակին: Մի քանի օր անց նա հայտնաբերվեց եւ բեղմնավորված պարով. նա բացատրեց, որ մի փոքրիկ երեխա (եւ նա նշում է Սանտո Նինո) զարկեց նրան արթուն:
Երեխանին վախեցնելով փորձելով, Baladhay պարել քայլերը «Sinulog» առաջին անգամ, իմիտացիոն շարժումների գետի. Երկու քայլ առաջ, մի քայլ ետ `Սանտո Նինոն նվիրում է փողոցներում պարբերաբար յուրաքանչյուր Sinulog- ը տարիներ անց (բավականին բառացիորեն) Բալադեյի հետքերով:
Այսօրվա Սբ. Սանտո Նինոյի պատկերը դեռեւս երեւում է Կեբուի Բազիլիկե դել Սանտո Նինո եկեղեցում , սակայն նրա կտավները կարելի է տեսնել շատ տիպի տների եւ գործարարների մեջ, ոչ միայն Ֆիլիպիններում, այլեւ, որտեղ էլ գտնվեն թալիշական սփյուռքը: Revelers- ը կրում է Սանթո Նինոյի պատկերակը (վերը նկարագրված), քանի որ նրանք պարում են Սինուլոգի փողոցներում: Այլ փառատոներ Ֆիլիպինների շուրջ, հատկապես Ati-Atihan փառատոնը , նվիրված են նաեւ Սանտո Նինոյի:03-ից 06-ը
Միջոցառումների օրացույց
Քաբաթայի շքերթի վերանայման ակնարկը: Image © Lord Sid Valera / Creative Commons Հունվարի երրորդ կիրակիը, ըստ էության, Sinulog տոնակատարությունների վերջին օրերից մեկն է, փառատոնը պատշաճ կերպով մեկնարկում է ավելի քան մեկ շաբաթ առաջ այս ամսաթվից:
Քաղաքային կառավարությունը, տեղական եկեղեցիները եւ Սանտո Նինոն նվիրված են Սինուլոգին հարվածել Բենչիլիա դել Սանտո Նինոյի համար : Հաջորդ ինը օրն անցնում է Քեբուի եկեղեցիների նեենային զանգվածների կողմից, նշվում է քաղաքի ամբողջ արվեստի միջոցառումների, կուսակցությունների եւ էջերի փաթեթավորված օրացույցի կողքին: (Իրադարձությունների նորացված ժամանակացույցի համար այցելեք պաշտոնական կայք `sinulog.ph):
Նեեմենյան ժամանակաշրջանի վերջում հաջորդ մի քանի իրադարձություններ տեղի են ունենում արագ փոխարինման մեջ.
- Տրապիզոն : Հինգշաբթի Սանտո Նինոն եւ Գվադալուպեի մեր տիկնոջ կերպարը կազմում են Բազիլիկայից դեպի հարավային Մանդաու քաղաքում գտնվող Սուրբ Ջոզեֆի սրբավայրը:
- Fluvial շքերթ: Ուրբաթ օրը, ջրվեժի երթը, որը Սանթո Նինոյի շրջաններն է, Օուանո Ուռֆֆից դեպի Լապու-Լապու կղզին, ապա վերադառնում է Կեբու եւ Բազիլիկա:
- Շնորհանդեսի շքերթ: Շաբաթ օրը հանդիսավոր կրոնական արշավախումբը շրջապատում է Կեբուի մայրուղիները, սկսելով եւ ավարտվում Բազիլիկայում: Սանտո Նինոյի նվիրյալները հետեւում են երգչախմբին, մոմ վառելով, իսկ Սինուլոգի պարում: Նրանցից ոմանք միանում են շնորհակալություն հայտնելով Սանտո Նինոյի համար պատասխան տված աղոթքների համար. մյուսները միանում են ցանկություն հայտնելու ցանկություն չունենալու համար:
- Grand շքերթ: Կիրակի, կիրակի օրը, զանգվածային շքերթ, որը ներառում է գունագեղ հագնված մասնակիցների թիմերը, պարում են Քեբուի հիմնական մայրուղիները: Շքերթը ծաղկում է Cebu City Sports Complex- ում, որտեղ լավագույն դերակատարները միավորվում են մրցանակների համար ավելի քան մեկ միլիոն պեսոների համար:
- Hubo . Մեծ շքերթից մի քանի օր անց զանգվածը կոչվում է «Հոբո» (հագուստ), որը տեղի է ունենում Բազիլիկայում. Սանտո Նինոը սնունդը սահում է, լվանում է բուրավետ ջրի մեջ եւ հագնվում, մինչեւ տեղը վերադառնա իր տեղը: Հուբոը նշում է Sinulog փառատոնի պաշտոնական ավարտը:
Որպես այցելու Sinulog, դուք պետք է մնալ ամբողջ գծի. Բարություն, ոչ: Grand Parade- ը Sinulog- ի օրացույցի ամենամեծ իրադարձությունն է, եւ դա միայն այն է, ինչ դուք պետք է տեսնեք: Լրացուցիչ այս մասին հաջորդ էջում:
04-ից 06-ը
The Sinulog Grand շքերթ
Կիեւի Սինուլոգ Գրանդ շքերթի պարողներն անցնում են Մաքսիլոմ պողոտայում: Ֆերլի Բարիկուատրո / Getty Images- ի նկարը 1980 թ-ին առաջին Sinulog Grand Parade- ն բաղկացած էր ոչ թե ավելի քան մի քանի հարյուր պարողներից, որոնք վերամշակված բեմական հագուստ էին պարունակում `Osmeña Boulevard- ի ներքո: 35 տարի անց 2,5 միլիոն այցելուներ ներկա էին 2015 թ. Grand Parade- ին, դիտելով մոտավորապես 130 խմբեր, որոնցից 40-ը փչում են փայլուն հանդերձանքներով եւ հիգանտեսներով :
Grand Parade- ն երթեւեկում է 4 մղոն հանգույցով: դուք կարող եք սկսել դիտել ակցիան Mango Avenue (նաեւ հայտնի է որպես General Maxilom պողոտա), քանի որ շքերթը շարժվում դեպի արեւմուտք, այս ճանապարհին, շուրջ Fuente Osmeña Circle, ապա ներքեւ Osmeña Boulevard դեպի Cebu City Sports Center.
Փառատոնին մասնակցող խմբերը գալիս են Ֆիլիպիններում: Քաղաքները ուղարկում են իրենց ամենալավ, ամենաշատ հագուստով պարող պարողներին, Սանտո Նինոյի բոլոր տիպի կրկնօրինակները, իսկ գոռում են «Պիտ Սենյորը», սայթաքում եւ անվերջանալի կրկնօրինակում «Սինուլոգ» թեմայի ուժեղացված հաղթանակին (դուք փորձելու եք այն դուրս բերել ձեր գլուխը մինչեւ օրվա ավարտը, դուք կկորցնեք):
Ժամը 7-ին, շքերթը հասնում է վերջնական գագաթնակետին Սպորտային կենտրոնում `մասնակցային շքերթային խմբեր մրցանակային գումարի համար պայքարում են իրենց հագուստները եւ պարային քայլերը ցուցադրելու միջոցով:
05-ից 06-ը
Sinulog- ի գլխապտույտ փողոցային կուսակցությունները
Տեսարաններ Sinulog- ի փողոցային կուսակցություններից: Image © Mike Aquino, licensed to About.com Անցած մի քանի տարիների ընթացքում Սինուլօղասը զարգացած քաղաքակրթական եւ կրոնական փառատոնից տեւեց մեկ տարի անընդմեջ շաբաթական տեւողություն: Բառացիորեն միլիոնավոր դեռահասների եւ քսաներկու somethings ամբոխի Cebu- ի փողոցները Sinulog ընթացքում ոչ միայն դիտել Grand Parade- ի գույները, այլեւ կախել դուրս փողոցներում, որոնք ճառագում են Maxilom պողոտայում ուտելու եւ tipple.
Մաքսիլոմ պողոտայի բարերը եւ ռեստորանները առավել շատ են զբոսաշրջիկների ներհոսքը: սկսած հինգշաբթի գիշերը, գիշերային կյանքը այս զբաղված Cebu փողոցում ստանում է ավելի busier եւ busier, հասնելով գագաթնակետին է Sinulog շաբաթվա. Այլապես, կուսակցությունները կարող են պարզապես մնալ փողոցում եւ վայելել բացօթյա բացօթյա տոնակատարությունները `Sinulog- ում գարեջրի, ալկոհոլի եւ թալինյան փողոցների սննդի վաճառքի կողքին: (Կարդացեք Ֆիլիպիններում խմելու մեր ուղեցույցը ):
Փողոցային կողմերը հասնում են գագաթնակետին `Sinulog Grand Parade- ի օրը, սկսած գիշերվա ժամին եւ շարունակելով գիշերը: Հիմնական բացօթյա կողմնակի տեղը սկսվում է Fuente Osmeña շրջանում (ամբողջ այգին գալիս է կենդանի սեղաններով `Google Քարտեզներում գտնվելու վայրում) եւ շարունակում է մտնել Maxilom պողոտա եւ իր կողմնային փողոցները: (Այս գրողն ու նրա ընկերները մնացին բացօթյա վանդակով Juana Osmeña փողոցում, Google Քարտեզներում գտնվելու վայրում եւ տեսնում էինք, որ շատերը գնում էին մեր ճանապարհը:)
Կենդանի երաժշտության սիրահարների համար, մի քանի կազմակերպիչները ստիպված են շաբաթվա ընթացքում հանդես գալ մի շարք կուսակցությունների հետ `մինչեւ Sinulog- ին: Որոշ նշանավոր Sinulog shindigs- ն ներառում է LifeDance Cebu- ը, EDM- ի պարային միջոցառում, որը հետեւում է ZoukOut- ի եւ Coachella- ի հաջորդականությանը: եւ Sinulog Invasion- ը:
06-ից 06-ը
Surviving Sinulog: Ճանապարհորդների համար խորհուրդներ
Revelers քայլում ներքեւ Juana Osmeña փողոցը Cebu ընթացքում Sinulog. Image © Mike Aquino, licensed to About.com Cebu- ի Sinulogis- ը թերեւս Ֆիլիպինների ամենամեծ փողոցային կուսակցությունը է, եւ այն կարող է ճնշվել առաջին անգամ այցելողի համար: Ձեր Sinulog- ի փորձից առավելագույնս ստանալու համար հաշվի առնել հետեւյալ խորհուրդները.
Գտեք Cebu հյուրանոցը, որը ուղեւորվում է շքերթի երթուղու: Sinulog- ի ընթացքում Cebu- ում հասարակական տրանսպորտը դանդաղեցնելու է դանդաղ: Եթե դուք ունեք մասնավոր վարձու զբոսանք, որը սպասում է ձեզ հյուրընկալելու կամ հյուրընկալելու ձեր հյուրանոցին կամ հանրակացարանին, կարող եք ինքներդ գտնել այնտեղ, որը գտնվում է կուսակցության գոտում: Մեր առաջարկած լուծումը գտնել Cebu հյուրանոցը , Fuente Osmeña կամ Maxilom պողոտայով, կամ այդ վայրերից քայլելու հեռավորության վրա:
Հագնում համապատասխան հագուստ: Sinulog- ի եղանակը սովորաբար տաք եւ արեւոտ է: հագնել թեթեւ բամբակյա հագուստ եւ հարմարավետ կոշիկներ, ինչպես դուք կարող եք ակնկալել, որ շատ քայլեք շքերթի երթուղով եւ ներքեւի կողմի փողոցներում: (Կարդացեք Ֆիլիպիններում եղանակի մասին) Հագեք հագուստը, որը դուք դեմ չեք ստանում կեղտոտ վիճակում: Դուք եւ ձեր վերնաշապիկը լցվում են դեմքի ներկով, ժպտելով տեղացիներին:
Պատրաստվեք շոգին: Առաքել մի շիշ ջուր, եւ հագեք sunscreen կամ մեծ գլխարկ, որպեսզի խուսափեն ջերմությունից: (Կարդացեք մեր արեւային Ասիայի ճանապարհորդների համար արեւի պաշտպանության առաջարկների ցանկը):
Գնալ հոսքի հետ. Մի կողմից, Sinulog- ի զանգվածային բազմությունը կարող է ճնշվել: Մյուս կողմից, տեղական կողմնապահները հպարտանում են ձեզ համար «Cebuano հյուրընկալություն» ցուցադրելով `խուսափելով ձեզ անվճար խմիչքներով եւ երազելով գեղեցիկ երգով: «Good vibes lang » (պարզապես լավ ուժերը) օրվա ոգին է `ոչ մի հանցանք չընդունեք, երբ ձեր դեմքը հարվածեց ամբողջ օրվա ընթացքում, վերցրեք ամեն ինչ լավ զվարճալի եւ վայելեք:
Գտեք տեղում, նստելու համար: Մարդու մարմինը նախատեսված չէ շուրջ 12 ժամվա ընթացքում: Sinulog- ում այս գրողն ու ընկերները ժամը կեսօրին ընկնում էին Juana Osmeña փողոցի երկայնքով գարեջրի աղցանով: Մեր հրճվանքի համար մենք հայտնաբերեցինք, որ կուսակցությունը եկել է մեզ `փողոցից դեպի մեծ շքերթի երթուղով հոսող խառնաշփոթների բազմությունը անդիմադրելի կուսակցական վայր է ստեղծել, ազատ հոսող ոգիներով (տերմինական իմաստով, Cebuanos- ն անցնում էին անվճար) տեկիլա կադրեր) եւ զբաղված փողոցային սննդի ախոռներ:
Լոգարան չկա: Մեր խմելու սեղանի շուրջ ռեստորանային լոգասենյակները երկար սպասում էին. տեսարաններ չկան: Պատրաստեք ձեր միզապարկը ճակատամարտի համար:
Կրկնում եմ ինձանից `« Պիտ Սենյոր »: Սա ավանդական Sinulog- ի ողջույնն է, որը վերապահված է Սանտո Նինոյին գովաբանելու համար, բայց այժմ բարի կամքի դրսեւորումն արտահայտում է իր ընկերը, Sinulog- ի կողմնակիցներին: Ասացեք օտարներին, կրկնում, մի վախեցեք հագնել: Pit Senyor !