Ֆիջի կղզիներում օգտագործվող ընդհանուր բառեր եւ արտահայտություններ
Ֆիջին Հարավային Կովկասի խոշոր կղզիներից մեկն է, իսկ Ֆիջիում գրեթե բոլորը խոսում են անգլերեն, երկրի պաշտոնական լեզուն, շատ տեղացիներ դեռ օգտագործում են ֆիջիերենը:
Եթե դուք մտադիր եք այցելել Ֆիջի կղզին, դա ոչ միայն քաղաքակիրթ է ծանոթանալու որոշակի ընդհանուր բառերի եւ արտահայտությունների այս լեզվով, այն կարող է նաեւ ձեզ սիրալիր ներկայացնել ջերմ եւ ողջունելի Ֆիջի ժողովրդին:
Մի խոսքով դուք անընդհատ լսում եք այն վարակիչ « բուլա », որը նշանակում է «բարեւ» կամ «ողջունում»: Դուք նույնպես կարող եք լսել " ni sa yadra", որը նշանակում է "բարի առավոտ" կամ " ni sa moce ", ինչը նշանակում է "հրաժեշտ": Մինչեւ այս լեզվով խոսելը, չնայած ձեզ հարկավոր է իմանալ որոշ հիմնական արտասանության կանոններ:
Ավանդական Ֆիջիերեն բառեր արտասանելու համար
Երբ խոսքը վերաբերում է այլ լեզուների խոսակցություններին, կարեւոր է հիշել, որ որոշ ձայնավորներ եւ համանախագահներ տարբեր կերպ են արտահայտվում, քան ամերիկյան անգլերենը: Ֆիջիյան լեզվով ամենից շատ բառեր արտահայտելու համար կիրառվում են հետեւյալ առանձնահատկությունները.
- «Ա» տառը «հայր» է, ինչպես հոր
- «E» տառը արտահայտվում է «այո», բեյի պես
- «I» տառը նշվում է «ee» -ի մեջ, ինչպես մեղվաբուծությունում
- «O» տառը «oh» արտահայտությունն է, ինչպես եւ գնալով
- «U» տառի մեջ նշվում է «oo» որպես կենդանաբանական այգում
- «Ա» տառերը հայտնվում են «այսինքն» եւ ստում
Բացի այդ, «դ» -ի հետ ցանկացած խոսք ունի անգրագետ «ն» նրա դիմաց, ուստի Նադի քաղաքը կհայտնվի «Nah-ndi»: «B» տառը արտահայտվում է որպես «բբ», բամբուկի նման, հատկապես, երբ այն գտնվում է բառի կեսին, բայց նույնիսկ հաճախակի լսված « բուլա » բարի գալուստով , կա գրեթե լուռ, հմայող «մ» ձայն:
Նմանապես, «g» բառերով որոշակի բառերով գոյություն ունի անգրագետ «ն», այնպես որ sega («no») արտահայտվում է «senga», իսկ «c» տառը «th» է, moce , "նշանակում է հրաժեշտ, արտահայտվում է" moe- նրանք ":
Հիմնական բառեր եւ արտահայտություններ
Մի վախեցեք Ֆիջի այցելելիս մի շարք ընդհանուր բառեր փորձել, թե արդյոք դուք խոսում եք tagane (մարդ) կամ marama (կնոջ) հետ եւ ասելով « ni sa bula » ("hello") կամ "ni sa moce" ( "ցտեսություն").
Ֆիջիի բնակիչները համոզված են, որ ժամանակն է, փորձելու սովորել իրենց լեզուն:
- Բարեւ: Ni sa bula կամ պարզապես գորշ
- Հրաժեշտ ` Ni sa moce
- Բարի լույս առավոտյան
- Այո
- Ոչ: Sega
- Խնդրում ենք ` Yalo vinaka
- Ներեցեք ինձ
- Շնորհակալություն / լավ ` Վինակա
- Շատ շնորհակալ եմ
- Ինչ է սա: A cava oqo ?
- Դա մի ...: E dua na ...
- Տուն ` Վալե կամ բյուր
- Մարդիկ, տագանե
- Կինը ` Մարամա
- Զուգարան: Vale lailai
- Գյուղ ` Կոռո
- Եկեղեցին
- Խանութ: Sitoa
- Eat: Kana
- Խմեք: Գունա
- Կոկոս: Նիու
- Արագ
- Մեծ: Լեւու
- Փոքր: Lailai
- Դանդաղ
- Մի փոքր / փոքր
- Շատ / մեծ: Vaka levee
- One: Dua
- Երկու ` Ռուա
Եթե մոռանում եք, միշտ կարող եք տեղական օգնություն խնդրել: Քանի որ կղզիների մեծ մասը խոսում է անգլերեն, չպետք է շփվեք ձեր ճանապարհորդության մասին, եւ դուք նույնիսկ կարող եք սովորել: Հիշեք միշտ կղզիների մշակույթը հարգալից վերաբերմունքով, ներառյալ լեզուն եւ հողը, եւ դուք պետք է վստահ լինեք, որ վայելեք ձեր ուղեւորությունը Ֆիջի: