Ճապոնական հիմնական ճարմանդները եւ ինչպես ճիշտ վարվել
Իմանալով, թե ինչպես կարելի է բարեւել ճապոնական ճապոնացիներին, հեշտ է սովորել եւ անհրաժեշտ է Ճապոնիա այցելելուց առաջ, եւ հարմար է նաեւ այլ հարմարություններով, ինչպես նաեւ տանը:
Ոչ միայն ճապոնական լեզվի մի քանիսը իմանալը մի քանի ժպիտներ բերում է, դա հարգանք եւ հետաքրքրություն է հաղորդում տեղական մշակույթի հանդեպ: Տեղական լեզվի մի քանի բառով սովորելը միշտ լավ միջոց է, որպեսզի ավելի լավ կապ հաստատեն տեղի հետ :
Ճապոներեն իրականում ավելի հեշտ է սովորել, քան մյուս տոնիկ ասիական լեզուները, ինչպիսիք են Մանդարինը, Վիետնամերենը եւ Թայերենը:
Plus, իմանալով, թե ինչպես պետք է ճիշտ ճանապարհը խոնարհվել ճապոնական մի մարդու վրա, այլ ոչ թե անհարմարորեն վերադառնալու անսպասելի աղեղը, մեծ վստահություն է ներշնչում: Նույնիսկ եթե լիովին չեք վստահում, թե ինչպես դա անել, որեւէ մեկի աղեղը չվերադարձնելը շատ անհարգալից է:
Ճապոնիայի պատվավոր կոչում
Ճիշտ այնպես, ինչպես դուք հավանաբար չեք առաջարկել պատահական «հե՜յ մարդ, ինչ է արել» ձեր ղեկավարին կամ տարեցներին, ճապոնական ողջույնները գալիս են ձեւականության տարբեր մակարդակներից, կախված այն հարգանքի չափից, որը ցանկանում եք ցույց տալ:
Ճապոնական մշակույթը պատվում է պատվի ավանդույթների եւ հիերարխիկների, կախված տարիքից, սոցիալական կարգավիճակից եւ հարաբերությունից: Նույնիսկ ամուսինները եւ կանայք օգտվում են պատվավորություններից, երբ խոսում են միմյանց հետ:
Ճապոներեն ողջույններն ու ծաղրանկարը բոլորը մի համալիր համակարգի մի մասն են, որը կիրառում է փրկության դեմքը : Դուք միշտ պետք է ձգտեք խուսափել պատահականորեն շփոթելուց կամ դիվերսիֆիկացնել այնպիսի ձեւից, որը ստիպում է նրանց «կորցնել դեմքը»:
Թեեւ սխալ օգտագործման օգտագործումը կարող է լուրջ սխալ լինել, բարեբախտաբար, հեշտ չէ օգտագործել, երբ համոզված չէ: Անվան (առաջին կամ վերջին) ավարտին « -սան » ավելացնելը սովորաբար ընդունելի է ինչպես ֆորմալ, այնպես էլ ոչ ֆորմալ իրավիճակներում ցանկացած սեռի համար, ենթադրելով, որ ինչ-որ մեկը կոպիտորեն հավասար է տարիքին եւ կարգին:
Անգլերենի համարժեքը կարող է լինել «պարոն» կամ "տիկին / տիկին"
Ինչպես բարեւել ճապոներեն
Konnichiwa (արտասանել: «kon-nee-chee-wah») ճապոնացիներին բարեւելու հիմնական միջոցն է, սակայն դա հիմնականում լսվում է կեսօրին: Konnichiwa- ն օգտագործվում է որպես հարգալից, սակայն ընդհանուր եղանակ, բարեւելու համար, շատերին , ընկերին կամ այլ կերպ:
Konnichiwa միանգամից ողջույնի պատասխանի մաս էր կազմում (այսօրվա դրությամբ), սակայն դրա օգտագործումը դարձել է ժամանակի արտահայտությունը որպես սոսկալի եղանակի կրճատման եղանակ: Անգլերենի համարժեքը, հավանաբար, կարող է նման լինել «լավ օր» ասելու, անկախ նրանից, թե իրական օրվա ընթացքում:
Ճապոնական հիմնական գաղտնիքներ
Թեեւ դուք կարող եք ստանալ Konnichiwa- ի հիմնական ողջույնի շնորհիվ , ճիշտ այնպես, ինչպես մալայերենում բարեբախտաբար խոսելիս , ճապոնացիները ավելի հավանական են օգտագործում տարբեր առիթներ , որոնք հիմնված են օրվա ընթացքում: Տոնակատարությունները եւ հատուկ առիթները, ինչպիսիք են ծննդյան տարեդարձը, ունեն իրենց ողջ նախասիրությունները:
Հիմնական ճապոնական ողջույնները տարբեր են, կախված ժամանակից:
Good Morning: Ohayou gozaimasu (արտահայտված `« oh-hi-oh goh-zai-mas ») Բարեւը կարող է կրճատվել պարզապես ասելով ohayou (հնչում է, թե ինչպես պետք է արտասանել ԱՄՆ Օհայո նահանգի պետությունը), սակայն դա շատ ֆորմալ է , որքան էլ որ ընկերոջը մի «առավոտ» առաջարկեիք:
Good Afternoon: Konnichiwa (արտասանված `" kon-nee-chee-wah ")
Բարի երեկո: Konbanwa (արտասանել: "kon-bahn-wah")
Լավ երեկո. Oyasumi nasai (արտասանել: "oy-yah-sue-mee nah-sigh")
Նշում. Չնայած տոնային չէ, ճապոներեն լեզուն օգտագործում է սկիպիդար շեշտադրություն համակարգ: Բառերը խոսվում են տարբեր տեսակի խառնուրդներով, կախված տարածաշրջանից: Տոկիոյի շեշտադրումը համարվում է ստանդարտ ճապոներեն եւ հանդիսանում է այն, որ դուք պետք է օգտագործեք խոսելու սովորելու համար: Բայց չենք ակնկալում, որ դուք սովորել եք խոսքեր ասել ճշգրիտ նույն երկրի տարբեր մասերում:
Հարցրեք «ինչպես եք դուք»: ճապոներեն
Ճապոներենում «ինչպես եք անում» հարցադրման ձեւական եւ քնքուշ ձեւը, o -genki desu ka- ն է: (ասվում է `« oh-gain-kee des-kah »): «U» - ը դեուի վերջում լռում է:
Քիչ ձեւով արձագանքելու համար, որ դուք կատարյալ եք անում, օգտագործեք w atashi- ի եւ genki desu- ի (արտասանել: wah-tah-shee wah gain-kee des):
Alternatively, դուք կարող եք պարզապես ասել genki desu (արտասանել: gain-kee des): Հետեւեք երկու պատասխանների հետ, arigato- ի («ar-ee-gah-toh») , ինչը նշանակում է «շնորհակալություն»: Ասա arigato! ոգեւորությամբ եւ ինչպես դա նշանակում է:
Դուք կարող եք հարցնել anatawa: (ասվում է `« ahn-nah-taw-wah »), ինչը նշանակում է« եւ դու »:
Միեւնույն հարցին մի քանի ֆորմալ ձեւ կա.
- Ինչ կա? Nannika atta (արտասանել: "nah-nee-kah-tah")
- Ինչ նորություն կա? Kawatta koto aru (արտասանել: "ka-wah-tah koto ar-ew")
- Ինչ կա չկա? Dou shiteru (արտասանել: "doh-stair-ew")
Ոչ ֆորմալ, պատահական պատասխանը ընկերոջը կարող է լինել aikawarazu desu (արտասանել: աչքի-kah-wah-raz des) կամ «նույնը, ինչպես սովորական»: Թույն երեխաները սիրում են այս մեկը:
Հանգստանալով Ճապոնիայում
Թեեւ իմանալով, թե ինչպես կարելի է ասել ճապոնացիներին բարեւելն ուղղակիորեն շիտակ է, խոնարհեցրեք, թե ինչպես են ճեղքվածները, նախ եւ առաջ, արեւմտամետներին: Մի զարմացեք, եթե ձեր նոր ճապոնական ընկերն առաջարկում է մի շեղագիր, փրկելու համար պոտենցիալ անհեթեթություն, չգիտեք `ինչպես վարվել:
Եթե դուք ինքներդ եք հայտնվում ֆորմալ առիթով, որտեղ բծերը փոխանակվում են, մի խուճապ չի շոշափում: Նախ, հիշեք, որ ճապոնական ժողովուրդը, իրոք, չի ակնկալում, որ արեւմտյան երկրները ունենան իրենց մաքսային եւ էթիկայի մանրամասն իմացություն: Նրանք հաճելիորեն զարմացած կլինեն, եթե ցուցադրեն որոշ մշակութային գիտելիքներ: Մի պտղի մեջ, գլխի պատահական նոկաուտը բավարար կլինի, եթե դուք ամբողջովին սառեցված լինեք:
Անկախ, հարգանք ցուցաբերեք, դուք պետք է ինչ-որ բան անեք, որպեսզի ընդունեք մեկի աղեղը: Տվեք այն կրակոց:
Ինչպես խփել Ճապոնիայում
Տղամարդիկ ուղիղ իրենց ձեռքերով ծնվում են, ձեռքերն իրենց կողմերում կամ ոտքերի երկայնքով, մատները ուղիղ: Կանայք սովորաբար խոնարհվում են իրենց ձեռքերով, որոնք բախվել են նրանց առջեւ:
Պահպանեք ձեր ուղիղը եւ ձեր աչքերի հետ ներքեւ իրարանցումից իջեք : Որքան երկար եւ ավելի խորը աղեղը, այնքան հարգանք ցուցադրվեց: Միշտ խրախուսեք երեցներին եւ իշխանության պաշտոններում գտնվողներին: Եթե վստահ չլինես, պարզապես պահեք ձեր աղեղը մի փոքր ավելի երկար եւ ավելի խորը, քան այն, ինչ ստացել եք:
Պատահական աղեղը բաղկացած է իրարից մոտավորապես 15 աստիճանի կռումից: Օտարների համար խոնարհություն կամ շնորհակալություն հայտնել որեւէ մեկին մոտ 30 աստիճան: Առավել պաշտոնական ծիածանը ցույց տալով ներողություն կամ ծայրահեղ հարգանք պահանջում է մոտ 45 աստիճանի կախում, որտեղ դուք ամբողջությամբ փնտրում եք ձեր կոշիկները:
Խորհուրդ. Եթե դուք մարտիկ նկարիչ չեք, հակառակորդի դեմ, մի պահեք աչքի շփումը, երբ դուք խոնարհվեք: Դա կարելի է դիտարկել որպես անվստահության կամ նույնիսկ ագրեսիայի ակտ:
Ֆորմալ ողջույնի մեջ, երբեմն աղմուկները փոխվում են եւ կրկին. դուք կարող եք զարմանալ, թե երբ է անվտանգ վերջին գլուխը չվերադարձնելը: Յուրաքանչյուր հաջորդական աղեղ պետք է լինի ավելի արագ եւ ավելի խորը, քան վերջինը, քանի դեռ երկու կողմերն էլ հասկանում են, որ բավարար հարգանք է դրսեւորվել:
Երբեմն աղեղը զուգորդվում է արեւմտյան ոճով ձեռքով, այնպես էլ `միաժամանակ կարող է անհարմար լինել: Եթե դուք ամուր տարածքում կամ կանգնած եք ձեռքերը թափահարումից հետո, մի փոքր անցեք դեպի ձախ, այնպես որ դուք գլուխ չեք գցում:
Ի վերջո, բոլոր խառնաշփոթները եւ ողջույնները փոխանակվեցին, կարող եք տրվել այցեքարտ: Ստացեք քարտը երկու ձեռքերով, անցկացրեք անկյուններում, կարդացեք ուշադիր, եւ դա վերաբերվում է առավելագույն հարգանքին: Գրասալիկի քարտը ձեր հետեւի գրպանում, լատինական ոչ-ոչ, ճապոնական բիզնեսի էթիկետում :
Ճապոներենում «ուրախացնում» ասելով
Այժմ, երբ դուք գիտեք, թե ինչպես կարելի է բարեւել ճապոներեն, դուք կցանկանայի իմանալ, թե ինչպես կարելի է «ուրախանալ», երբ ձեր նոր հանդիպած ընկերները ցանկանում են խմել: Ճապոնական խմիչքների ծիրանն ուսումնասիրություն է բոլորի համար, բայց այստեղ ամենակարեւոր բաներն են `իմանալը.
- Ճապոնիայում ուրախություն ասելու ձեւը խանդավառ kanpai- ի հետ է: (արտասանել: «gahn-pie!»):
- Սաղմոսը (խմիչքը) ճիշտ ձեւը «sah-keh» է, ոչ թե «sak-key», ինչպես հաճախ է հնչում: